diff --git a/mingw-w64-python-awesomeversion/PKGBUILD b/mingw-w64-python-awesomeversion/PKGBUILD
index 403be1b15f..41b47409e9 100644
--- a/mingw-w64-python-awesomeversion/PKGBUILD
+++ b/mingw-w64-python-awesomeversion/PKGBUILD
@@ -3,7 +3,7 @@
 _realname=awesomeversion
 pkgbase=mingw-w64-python-${_realname}
 pkgname=("${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-${_realname}")
-pkgver=25.5.0
+pkgver=25.8.0
 pkgrel=1
 pkgdesc="One version package to rule them all (mingw-w64)"
 arch=('any')
@@ -17,11 +17,11 @@ url='https://ludeeus.github.io/awesomeversion/'
 license=('spdx:MIT')
 depends=("${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python")
 makedepends=("${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-build"
-             "${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-installer"
-             "${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-poetry-core")
+             "${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-hatchling"
+             "${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-installer")
 checkdepends=("${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-python-pytest")
 source=("https://pypi.org/packages/source/${_realname::1}/${_realname}/${_realname}-${pkgver}.tar.gz")
-sha256sums=('d64c9f3579d2f60a5aa506a9dd0b38a74ab5f45e04800f943a547c1102280f31')
+sha256sums=('e6cd08c90292a11f30b8de401863dcde7bc66a671d8173f9066ebd15d9310453')
 
 prepare() {
   cd "${_realname}-${pkgver}"