diff --git a/mingw-w64-spirv-llvm-translator/PKGBUILD b/mingw-w64-spirv-llvm-translator/PKGBUILD
index c73ade944a..70979b2307 100644
--- a/mingw-w64-spirv-llvm-translator/PKGBUILD
+++ b/mingw-w64-spirv-llvm-translator/PKGBUILD
@@ -5,7 +5,7 @@ _realname=spirv-llvm-translator
 pkgbase=mingw-w64-${_realname}
 pkgname=("${MINGW_PACKAGE_PREFIX}-${_realname}")
 pkgver=14.0.0
-pkgrel=1
+pkgrel=2
 pkgdesc='Tool and a library for bi-directional translation between SPIR-V and LLVM IR (mingw-w64)'
 arch=('any')
 mingw_arch=('mingw32' 'mingw64' 'ucrt64' 'clang64' 'clang32' 'clangarm64')
@@ -33,8 +33,23 @@ build() {
     _extra_config+=("-DCMAKE_BUILD_TYPE=Debug")
   fi
 
-  [[ -d "${srcdir}/build-${MSYSTEM}" ]] && rm -rf "${srcdir}/build-${MSYSTEM}"
-  mkdir -p "${srcdir}/build-${MSYSTEM}" && cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}"
+  [[ -d "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-static" ]] && rm -rf "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-static"
+  mkdir -p "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-static" && cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-static"
+
+  MSYS2_ARG_CONV_EXCL="-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=" \
+    ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe \
+      -GNinja \
+      -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=${MINGW_PREFIX} \
+      -DLLVM_EXTERNAL_SPIRV_HEADERS_SOURCE_DIR=${MINGW_PREFIX}/include/spirv \
+      "${_extra_config[@]}" \
+      -DBUILD_SHARED_LIBS=OFF \
+      ../${_srcname}-${pkgver}
+
+  ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe --build ./
+  ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe --build ./ --target llvm-spirv
+
+  [[ -d "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-shared" ]] && rm -rf "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-shared"
+  mkdir -p "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-shared" && cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-shared"
 
   MSYS2_ARG_CONV_EXCL="-DCMAKE_INSTALL_PREFIX=" \
     ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe \
@@ -50,7 +65,10 @@ build() {
 }
 
 package() {
-  cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}"
+  cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-static"
+  DESTDIR="${pkgdir}" ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe --install ./
+
+  cd "${srcdir}/build-${MSYSTEM}-shared"
   DESTDIR="${pkgdir}" ${MINGW_PREFIX}/bin/cmake.exe --install ./
   install -Dm755 tools/llvm-spirv/llvm-spirv.exe "${pkgdir}${MINGW_PREFIX}/bin"