This adds back a python 2 version of setuptools but with all dependencies vendored
(the upstream default..). To allow users to install Python 2 packages we no longer
have in the repo etc which should help them transitioning.
This also adds conflicts between py2/3 setuptools because of the esy_install rename.
See #4993
