When I initially ported things to meson some didn't correctly build in case the install prefix wasn't the real prefix (/mingw64 vs C:/msys64/mingw64). While this initially helped it turned out to be very stupid because I fixed it by stripping the prefix of all install paths. This makes meson behave differently compared to upstream. Remove the patch and rebuild everything.