This PR reduces the creation of short-lived basic_json objects while
parsing flake.lock files. For large flake.lock files (~1.5MB) I was
observing ~60s being spent for trivial nix build operations while
after this change it is now taking ~1.6s.
(cherry picked from commit 7fd0de38c6)