When running nix as an unprivileged user it may not be able to write to
all paths in the nix store. Ignore deletion failures to fix tests that
run `nix-collect-garbage` in this configuration.
Co-Authored-By: John Ericson <John.Ericson@Obsidian.Systems>