For whatever reason, many programs trying to access SystemVersion.plist
also open SystemVersionCompat.plist; this includes Python code and
coreutils’ `cat(1)` (but not the native macOS `/bin/cat`). Illustratory
`dtruss(1m)` output:
open("/System/Library/CoreServices/SystemVersion.plist\0", 0x0, 0x0) = 3 0
open("/System/Library/CoreServices/SystemVersionCompat.plist\0", 0x0, 0x0) = 4 0
I assume this is a Big Sur change relating to the 10.16.x/11.x
version compatibility divide and that it’s something along the lines of
a hook inside libSystem.
Fixes a lot of sandboxed package builds under Big Sur.