If you explicitly install a package, presumably you want all of it. So symlink all outputs in the user environment.