73f3179954
When --unpack was used the nix would add the current directory to the
nix store instead of the content of unpacked.
The reason for this is that std::distance already consumes the iterator.
To fix this we re-instantiate the directory iterator in case the
directory only contains a single entry.
(cherry picked from commit 8cea1fbd97)