EvalStore::storePath
This abstracts over a common case. Good for brevity, and enabling further experiments.