diff --git a/mozilla/extensions/venkman/locales/en-US/chrome/venkman.properties b/mozilla/extensions/venkman/locales/en-US/chrome/venkman.properties
index 8c576be6a9c..77ac95dd403 100644
--- a/mozilla/extensions/venkman/locales/en-US/chrome/venkman.properties
+++ b/mozilla/extensions/venkman/locales/en-US/chrome/venkman.properties
@@ -97,6 +97,7 @@ msn.err.internal.hook   = Internal error processing hook ``%1$S''.
 msn.err.failure         = Operation Failed: %1$S
 msn.err.no.section      = Missing section before ``%1$S'' in <%2$S>.
 msn.err.no.template     = No pref for template named ``%1$S''.
+msn.err.not.a.dom.node  = Expression ``%1$S'' is not a DOM Node.
 msn.err.internal.dispatch  = Internal error dispatching command ``%1$S''.
 msn.err.source.load.failed = Error loading URL <%1$S>: %2$S.
 msn.err.no.such.container  = No such container ``%1$S''.
@@ -699,6 +700,10 @@ cmd.help.label  = &Command Reference
 cmd.help.params = [<pattern>]
 cmd.help.help   = Displays help on <pattern>, which can be a full command name, or the first few characters of the command name.  If <pattern> matches more than one command, help on all matching commands will be displayed.  If <pattern> is not provided, a command reference will be loaded in a browser window.
 
+cmd.inspect.label  = &Inspect in DOM Inspector
+cmd.inspect.params = [<expression>]
+cmd.inspect.help   = Inspects the result of <expression> in DOM Inspector.
+
 cmd.loadd.label  = Load Script in Debugger Scope
 cmd.loadd.params = <url>
 cmd.loadd.help   = Executes the contents of the url specified by <url> in the context of the debugger.  Useful for loading debugger plugins.  See also: The |initialScripts| pref.