diff --git a/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/list/table.html.tmpl b/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/list/table.html.tmpl
index 98db7ec527b..b9415ae9fca 100644
--- a/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/list/table.html.tmpl
+++ b/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/list/table.html.tmpl
@@ -165,6 +165,7 @@
     [% END %]
     <td class="first-child">
       <a href="show_bug.cgi?id=[% bug.bug_id %]">[% bug.bug_id %]</a>
+      <span style="display: none">[%+ '[SEC]' IF bug.secure_mode %]</span>
     </td>
 
     [% FOREACH column = displaycolumns %]
@@ -193,4 +194,3 @@
   [% END %]
 
 [% END %]
-