diff --git a/mozilla/webtools/bugzilla/.bzrrev b/mozilla/webtools/bugzilla/.bzrrev
index d5cbca59ae6..7e89e4f86ac 100644
--- a/mozilla/webtools/bugzilla/.bzrrev
+++ b/mozilla/webtools/bugzilla/.bzrrev
@@ -1 +1 @@
-9350
\ No newline at end of file
+9351
\ No newline at end of file
diff --git a/mozilla/webtools/bugzilla/.gitrev b/mozilla/webtools/bugzilla/.gitrev
index 06fbc701fc0..e144bc3fc28 100644
--- a/mozilla/webtools/bugzilla/.gitrev
+++ b/mozilla/webtools/bugzilla/.gitrev
@@ -1 +1 @@
-f293fdf225ed0745de63f9f205407ccc2b8a44d4
\ No newline at end of file
+1fbcede24288ad8abdeaf49255e5c0996ac2df4c
\ No newline at end of file
diff --git a/mozilla/webtools/bugzilla/Bugzilla/Template.pm b/mozilla/webtools/bugzilla/Bugzilla/Template.pm
index 6de927b9ad5..653a8c51f80 100644
--- a/mozilla/webtools/bugzilla/Bugzilla/Template.pm
+++ b/mozilla/webtools/bugzilla/Bugzilla/Template.pm
@@ -367,6 +367,8 @@ sub get_bug_link {
     my $linkified;
     $template->process('bug/link.html.tmpl', 
         { bug => $bug, link_text => $link_text, %$options }, \$linkified);
+    $linkified =~ s/\n//g;        # strip newlines to prevent markdown conflicts
+    $linkified =~ s/\|/|/g;  # escape '|', it confuses markdown tables
     return $linkified;
 }