diff --git a/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.js b/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.js
index 2f7caf44e75..ebda52aa1b7 100644
--- a/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.js
+++ b/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.js
@@ -29,7 +29,7 @@ var editCardCallback = 0;
 var Bundle = srGetStrBundle("chrome://messenger/locale/addressbook/addressBook.properties");
 
 // localization strings
-var prefixTo = Bundle.GetStringFromName("prefixTo) + ": ";
+var prefixTo = Bundle.GetStringFromName("prefixTo") + ": ";
 var prefixCc = Bundle.GetStringFromName("prefixCc") + ": ";
 var prefixBcc = Bundle.GetStringFromName("prefixBcc") + ": ";
 
diff --git a/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.xul b/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.xul
index 2be3796ac01..855c6dddec6 100644
--- a/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.xul
+++ b/mozilla/mailnews/addrbook/resources/content/abSelectAddressesDialog.xul
@@ -39,9 +39,9 @@ Rights Reserved.
         onload="OnLoadSelectAddress()"
         align="vertical">
 
+<script language="JavaScript" src="chrome://global/content/strres.js"/>
 <script language="JavaScript" src="chrome://messenger/content/addressbook/abCommon.js"/>
 <script language="JavaScript" src="chrome://messenger/content/addressbook/abSelectAddressesDialog.js"/>
-<script language="JavaScript" src="chrome://global/content/strres.js"/>
 <script language="JavaScript" src="chrome://messenger/content/messengercompose/MsgComposeCommands.js"/>
 <script language="JavaScript" src="chrome://global/content/globalOverlay.js"/>