diff --git a/mozilla/netwerk/resources/locale/en-US/necko.properties b/mozilla/netwerk/resources/locale/en-US/necko.properties
index 2fae22dfa38..2ed9fcf16b5 100644
--- a/mozilla/netwerk/resources/locale/en-US/necko.properties
+++ b/mozilla/netwerk/resources/locale/en-US/necko.properties
@@ -34,13 +34,13 @@
 #
 # ***** END LICENSE BLOCK *****
 
-#ResolvingHost=Resolving host 
+#ResolvingHost=Looking up
 #ConnectedTo=Connected to 
 #ConnectingTo=Connecting to 
 #SendingRequestTo=Sending request to 
 #TransferringDataFrom=Transferring data from 
 
-3=Resolving host %1$S...
+3=Looking up %1$S...
 4=Connected to %1$S...
 5=Sending request to %1$S...
 6=Transferring data from %1$S...
@@ -48,7 +48,7 @@
 8=Read %1$S 
 9=Wrote %1$S
 
-ResolvingHost=Resolving host %1$S...
+ResolvingHost=Looking up %1$S...
 ConnectedTo=Connected to %1$S...
 SendingTo=Sending request to %1$S...
 ReceivingFrom=Transferring data from %1$S...