diff --git a/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.dtd b/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.dtd
index fe98e4ad877..4478c42e72b 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.dtd
+++ b/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.dtd
@@ -432,7 +432,7 @@ Rights Reserved.
 <!ENTITY replyButton.label "Reply">
 <!ENTITY replyAllButton.label "Reply All">
 <!ENTITY forwardButton.label "Forward">
-<!ENTITY fileButton.label "File">
+<!ENTITY fileButton.label "Save">
 <!ENTITY nextButton.label "Next">
 <!ENTITY deleteButton.label "Delete">
 <!ENTITY markButton.label "Mark">
diff --git a/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.properties b/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.properties
index 6f518cce703..7378eec2166 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.properties
+++ b/mozilla/mailnews/base/resources/locale/en-US/messenger.properties
@@ -119,7 +119,7 @@ trashFolderName=Trash
 sentFolderName=Sent
 draftsFolderName=Drafts
 templatesFolderName=Templates
-unsentFolderName=Unsent Messages
+unsentFolderName=Unsent Mail
 
 # Error message for special folder deletion on imap accounts
 # LOCALIZATION NOTES (specialFolderDeletionErr): Do not translate "IMAP" in the line below