diff --git a/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/flag/list.html.tmpl b/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/flag/list.html.tmpl
index c9351584283..08f8c5547ff 100644
--- a/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/flag/list.html.tmpl
+++ b/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/flag/list.html.tmpl
@@ -21,6 +21,7 @@
 
 <script type="text/javascript">
 <!-- 
+  var stored_onload = window.onload;
   // Enables or disables a requestee field depending on whether or not
   // the user is requesting the corresponding flag.
   function toggleRequesteeField(flagField)
@@ -59,6 +60,9 @@
             inputElement.disabled = true;
       }
     }
+    if (stored_onload) {
+        stored_onload();
+    }
   }
   window.onload = disableRequesteeFields;
 // -->