diff --git a/mozilla/mailnews/addrbook/prefs/resources/content/pref-addressing.xul b/mozilla/mailnews/addrbook/prefs/resources/content/pref-addressing.xul
index d8cf98bdc32..105856822e0 100644
--- a/mozilla/mailnews/addrbook/prefs/resources/content/pref-addressing.xul
+++ b/mozilla/mailnews/addrbook/prefs/resources/content/pref-addressing.xul
@@ -38,7 +38,7 @@
 		</html:div>
 		
 		<html:div>
-			<html:input pref="true" preftype="bool" prefstring="ldap_2.autoComplete.showDialogForMultipleMatches" prefindex="true" id="ldap_2.autoComplete.showDialogForMultipleMatches" name="multilist" type="radio"/>
+			<html:input pref="true" preftype="bool" prefstring="ldap_2.autoComplete.showDialogForMultipleMatches" prefindex="true" id="ldap_2.autoComplete.showDialogForMultipleMatches0" name="multilist" type="radio"/>
 			<html:label for="ldap_2.autoComplete.showDialogForMultipleMatches0">&showList.label;</html:label>
 		</html:div>
 		
diff --git a/mozilla/mailnews/base/prefs/resources/content/pref-diskspace.xul b/mozilla/mailnews/base/prefs/resources/content/pref-diskspace.xul
index 972ebc236b7..fcafe48ff30 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/prefs/resources/content/pref-diskspace.xul
+++ b/mozilla/mailnews/base/prefs/resources/content/pref-diskspace.xul
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 		<html:div>
 			<html:input pref="true" preftype="int" prefstring="news.keep.method" prefindex="0" id="news.keep.method0" class="indent" name="keepmsg" type="radio"/>
-			<html:label for="pref:0:int:news.keep.method">&keepAllMsg.label;</html:label>
+			<html:label for="news.keep.method0">&keepAllMsg.label;</html:label>
 		</html:div>
 
 		<html:div>