diff --git a/mozilla/mail/components/addrbook/content/abEditListDialog.xul b/mozilla/mail/components/addrbook/content/abEditListDialog.xul
index 139fd407353..308b3115889 100644
--- a/mozilla/mail/components/addrbook/content/abEditListDialog.xul
+++ b/mozilla/mail/components/addrbook/content/abEditListDialog.xul
@@ -18,8 +18,6 @@
 # Copyright (C) 1998-1999 Netscape Communications Corporation. All
 # Rights Reserved.
  
-
-<?xml-stylesheet href="chrome://messenger/skin/addressingWidget.css" type="text/css"?>
 <?xml-stylesheet href="chrome://messenger/skin/addressbook/cardDialog.css" type="text/css"?>
 
 <!DOCTYPE dialog SYSTEM "chrome://messenger/locale/addressbook/abMailListDialog.dtd">
diff --git a/mozilla/mail/components/addrbook/content/abMailListDialog.xul b/mozilla/mail/components/addrbook/content/abMailListDialog.xul
index 21aa2dbb17a..28a551a95f6 100644
--- a/mozilla/mail/components/addrbook/content/abMailListDialog.xul
+++ b/mozilla/mail/components/addrbook/content/abMailListDialog.xul
@@ -18,7 +18,6 @@
 # Copyright (C) 1998-1999 Netscape Communications Corporation. All
 # Rights Reserved.
 
-<?xml-stylesheet href="chrome://messenger/skin/addressingWidget.css" type="text/css"?>
 <?xml-stylesheet href="chrome://messenger/skin/addressbook/cardDialog.css" type="text/css"?>
 
 <!DOCTYPE dialog SYSTEM "chrome://messenger/locale/addressbook/abMailListDialog.dtd">
diff --git a/mozilla/mail/components/addrbook/skin/cardDialog.css b/mozilla/mail/components/addrbook/skin/cardDialog.css
index 348788b2b23..1739a3fbe63 100644
--- a/mozilla/mail/components/addrbook/skin/cardDialog.css
+++ b/mozilla/mail/components/addrbook/skin/cardDialog.css
@@ -22,7 +22,7 @@
  */
 
 /* ===== cardViewOverlay.css ============================================
-  == Styles for the Address Book Card view.
+  == Styles for Address Book dialogs.
   ======================================================================= */
 
 @import url("chrome://messenger/skin/");
@@ -48,6 +48,44 @@
 .stateZipSpacer {
   width: 3em;
 }
+
+/* ::::: List dialogs ::::: */
+
+#addressingWidget {
+  -moz-user-focus: none;
+  width: 0;
+}
+
+#typecol-addressingWidget {
+  min-width: 9em;
+  border-right: 1px solid #CACAFF;
+}
+
+.addressingWidgetItem,
+.dummy-row {
+  border: none !important;
+  background-color: inherit !important;
+  color: inherit !important;
+}
+
+.addressingWidgetCell {
+  border-bottom: 1px solid #CACAFF;
+  padding: 0px;
+}
+
+.addressingWidgetCell:first-child {
+  border-top: none;
+}
+
+.dummy-row-cell:first-child {
+  border-top: none;
+  border-bottom: 1px solid #CACAFF;
+}
+
+.person-icon {
+  margin: 0 3px;
+  list-style-image: url("chrome://messenger/skin/addressbook/icons/abcard.png");
+}
 
 /* XXX: would be nice to find a common place for this XXX ::::captions in tabs ::::: */