diff --git a/mozilla/db/sqlite3/src/btree.c b/mozilla/db/sqlite3/src/btree.c
index 27b5b45ac77..3191088f90a 100644
--- a/mozilla/db/sqlite3/src/btree.c
+++ b/mozilla/db/sqlite3/src/btree.c
@@ -3203,7 +3203,7 @@ static int freePage(MemPage *pPage){
put4byte(&pPage1->aData[32], pPage->pgno);
TRACE(("FREE-PAGE: %d first\n", pPage->pgno));
}else{
- /* Other free pages already exist. Retrive the first trunk page
+ /* Other free pages already exist. Retrieve the first trunk page
** of the freelist and find out how many leaves it has. */
MemPage *pTrunk;
rc = getPage(pBt, get4byte(&pPage1->aData[32]), &pTrunk);
diff --git a/mozilla/editor/txtsvc/src/nsTextServicesDocument.h b/mozilla/editor/txtsvc/src/nsTextServicesDocument.h
index b6a2edb1122..efd10b4e3b4 100644
--- a/mozilla/editor/txtsvc/src/nsTextServicesDocument.h
+++ b/mozilla/editor/txtsvc/src/nsTextServicesDocument.h
@@ -89,7 +89,7 @@ private:
static nsIAtom *sVarAtom;
static nsIAtom *sWbrAtom;
- typedef enum { eIsDone=0, // No iterator (I), or itertor doesn't point to anything valid.
+ typedef enum { eIsDone=0, // No iterator (I), or iterator doesn't point to anything valid.
eValid, // I points to first text node (TN) in current block (CB).
ePrev, // No TN in CB, I points to first TN in prev block.
eNext // No TN in CB, I points to first TN in next block.
diff --git a/mozilla/extensions/pref/autoconfig/src/nsLDAPSyncQuery.cpp b/mozilla/extensions/pref/autoconfig/src/nsLDAPSyncQuery.cpp
index f0153e8c3e9..fdc5326075f 100644
--- a/mozilla/extensions/pref/autoconfig/src/nsLDAPSyncQuery.cpp
+++ b/mozilla/extensions/pref/autoconfig/src/nsLDAPSyncQuery.cpp
@@ -210,7 +210,7 @@ nsLDAPSyncQuery::OnLDAPSearchEntry(nsILDAPMessage *aMessage)
{
nsresult rv;
- // Attributes are retrived in StartLDAPSearch
+ // Attributes are retrieved in StartLDAPSearch
// iterate through them
//
for (PRUint32 i = 0; i < mAttrCount; i++) {
diff --git a/mozilla/extensions/xforms/nsXFormsUtils.cpp b/mozilla/extensions/xforms/nsXFormsUtils.cpp
index d12290728ce..91cdb60eebe 100644
--- a/mozilla/extensions/xforms/nsXFormsUtils.cpp
+++ b/mozilla/extensions/xforms/nsXFormsUtils.cpp
@@ -510,7 +510,7 @@ nsXFormsUtils::EvaluateNodeBinding(nsIDOMElement *aElement,
return NS_OK;
} else {
- // If there is a (outer) bind element, we retrive its nodeset.
+ // If there is a (outer) bind element, we retrieve its nodeset.
bindElement->GetAttribute(NS_LITERAL_STRING("nodeset"), expr);
}
} else {
diff --git a/mozilla/gfx/public/nsIDeviceContext.h b/mozilla/gfx/public/nsIDeviceContext.h
index e55dc0a3c33..ac72bcea637 100644
--- a/mozilla/gfx/public/nsIDeviceContext.h
+++ b/mozilla/gfx/public/nsIDeviceContext.h
@@ -558,7 +558,7 @@ public:
NS_IMETHOD GetAltDevice(nsIDeviceContext** aAltDC) = 0;
/**
- * Turn on/off which types of information is retrived
+ * Turn on/off which types of information is retrieved
* via the alt device context
*/
NS_IMETHOD SetUseAltDC(PRUint8 aValue, PRBool aOn) = 0;
diff --git a/mozilla/layout/doc/HLD-SpaceManager.html b/mozilla/layout/doc/HLD-SpaceManager.html
index 910d6335058..15c28ef102f 100644
--- a/mozilla/layout/doc/HLD-SpaceManager.html
+++ b/mozilla/layout/doc/HLD-SpaceManager.html
@@ -155,7 +155,7 @@ The general algorightm in nsBlockReflowState::FlowAndPlaceFloat is:
The region that the float currently occupies is recorded.
The band of available space is searched (with nsBlockReflowState::GetAvailableSpace);
The float frame that is get from the passed nsFloatCache argument is reflowed
- and its rect is retriven with GetRect;
+ and its rect is retrieved with GetRect;
The floats margins are added;
Check if the float can be placed in the acutal band: if not advance to the next band;
Check the float type and if it can be added to the space manager;
diff --git a/mozilla/layout/printing/nsIPrintProgress.idl b/mozilla/layout/printing/nsIPrintProgress.idl
index 7930e1b4d58..5bb27a9e739 100644
--- a/mozilla/layout/printing/nsIPrintProgress.idl
+++ b/mozilla/layout/printing/nsIPrintProgress.idl
@@ -68,7 +68,7 @@ interface nsIPrintProgress: nsIWebProgressListener {
*/
void doneIniting();
- /* Retrive the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
+ /* Retrieve the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
nsIPrompt getPrompter();
/* Indicated if the user asked to cancel the current process */
diff --git a/mozilla/mailnews/addrbook/src/nsAbAutoCompleteSession.cpp b/mozilla/mailnews/addrbook/src/nsAbAutoCompleteSession.cpp
index e0c50182a2d..d2c22c44b78 100644
--- a/mozilla/mailnews/addrbook/src/nsAbAutoCompleteSession.cpp
+++ b/mozilla/mailnews/addrbook/src/nsAbAutoCompleteSession.cpp
@@ -404,7 +404,7 @@ nsresult nsAbAutoCompleteSession::SearchCards(nsIAbDirectory* directory, nsAbAut
continue;
}
- //Now, retrive the user name and nickname
+ //Now, retrieve the user name and nickname
rv = card->GetDisplayName(getter_Copies(pDisplayNameStr));
if (NS_FAILED(rv))
continue;
diff --git a/mozilla/mailnews/base/public/nsIMsgProgress.idl b/mozilla/mailnews/base/public/nsIMsgProgress.idl
index 2b4e4329dec..47c37f68cbb 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/public/nsIMsgProgress.idl
+++ b/mozilla/mailnews/base/public/nsIMsgProgress.idl
@@ -60,7 +60,7 @@ interface nsIMsgProgress: nsIWebProgressListener {
/* Unregister a Web Progress Listener */
void unregisterListener(in nsIWebProgressListener listener);
- /* Retrive the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
+ /* Retrieve the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
nsIPrompt getPrompter();
/* Indicated if the user asked to cancel the current process */
diff --git a/mozilla/mailnews/base/search/public/nsMsgBodyHandler.h b/mozilla/mailnews/base/search/public/nsMsgBodyHandler.h
index bc68a3bfb41..5f1519d1970 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/search/public/nsMsgBodyHandler.h
+++ b/mozilla/mailnews/base/search/public/nsMsgBodyHandler.h
@@ -5,7 +5,7 @@
#include "nsIMsgSearchScopeTerm.h"
#include "nsILineInputStream.h"
//---------------------------------------------------------------------------
-// nsMsgBodyHandler: used to retrive lines from POP and IMAP offline messages.
+// nsMsgBodyHandler: used to retrieve lines from POP and IMAP offline messages.
// This is a helper class used by nsMsgSearchTerm::MatchBody
//---------------------------------------------------------------------------
class nsMsgBodyHandler
diff --git a/mozilla/mailnews/base/search/src/nsMsgFilterDelegateFactory.h b/mozilla/mailnews/base/search/src/nsMsgFilterDelegateFactory.h
index d302b6658a6..f0bfeaa4d3c 100644
--- a/mozilla/mailnews/base/search/src/nsMsgFilterDelegateFactory.h
+++ b/mozilla/mailnews/base/search/src/nsMsgFilterDelegateFactory.h
@@ -36,7 +36,7 @@
*
* ***** END LICENSE BLOCK ***** */
-/* creates or retrives filter objects based on their URI */
+/* creates or retrieves filter objects based on their URI */
#include "nsIRDFDelegateFactory.h"
diff --git a/mozilla/mailnews/compose/public/nsIMsgComposeProgress.idl b/mozilla/mailnews/compose/public/nsIMsgComposeProgress.idl
index a17300f2563..e754c3a46b4 100644
--- a/mozilla/mailnews/compose/public/nsIMsgComposeProgress.idl
+++ b/mozilla/mailnews/compose/public/nsIMsgComposeProgress.idl
@@ -59,7 +59,7 @@ interface nsIMsgComposeProgress: nsIWebProgressListener {
/* Unregister a Web Progress Listener */
void unregisterListener(in nsIWebProgressListener listener);
- /* Retrive the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
+ /* Retrieve the prompter, needed to display modal dialog on top of progress dialog */
nsIPrompt getPrompter();
/* Indicated if the user asked to cancel the current process */
diff --git a/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/scriptable/windows/plugin.h b/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/scriptable/windows/plugin.h
index ba9b7a68da7..c42815ddf88 100644
--- a/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/scriptable/windows/plugin.h
+++ b/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/scriptable/windows/plugin.h
@@ -52,7 +52,7 @@ public:
NPBool isInitialized();
// we need to provide implementation of this method as it will be
- // used by Mozilla to retrive the scriptable peer
+ // used by Mozilla to retrieve the scriptable peer
NPError GetValue(NPPVariable variable, void *value);
// locals
diff --git a/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/simple/plugin.h b/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/simple/plugin.h
index 417b629499e..04ff7506885 100644
--- a/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/simple/plugin.h
+++ b/mozilla/modules/plugin/tools/sdk/samples/simple/plugin.h
@@ -52,7 +52,7 @@ public:
NPBool isInitialized();
// we need to provide implementation of this method as it will be
- // used by Mozilla to retrive the scriptable peer
+ // used by Mozilla to retrieve the scriptable peer
// and couple of other things on Unix
NPError GetValue(NPPVariable variable, void *value);
diff --git a/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.cpp b/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.cpp
index 62216d37748..178b828df0b 100644
--- a/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.cpp
+++ b/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.cpp
@@ -579,7 +579,7 @@ NS_IMETHODIMP_(void) nsParser::SetContentSink(nsIContentSink* aSink)
}
/**
- * retrive the sink set into the parser
+ * retrieve the sink set into the parser
* @update gess5/11/98
* @return current sink
*/
diff --git a/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.h b/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.h
index f771393ceb0..9708d146228 100644
--- a/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.h
+++ b/mozilla/parser/htmlparser/src/nsParser.h
@@ -140,7 +140,7 @@ class nsParser : public nsIParser,
NS_IMETHOD_(void) SetContentSink(nsIContentSink* aSink);
/**
- * retrive the sink set into the parser
+ * retrieve the sink set into the parser
* @update gess5/11/98
* @param aSink is the new sink to be used by parser
* @return old sink, or NULL
diff --git a/mozilla/toolkit/components/commandlines/public/nsICommandLineHandler.idl b/mozilla/toolkit/components/commandlines/public/nsICommandLineHandler.idl
index 51f5153195d..d21137e76f0 100644
--- a/mozilla/toolkit/components/commandlines/public/nsICommandLineHandler.idl
+++ b/mozilla/toolkit/components/commandlines/public/nsICommandLineHandler.idl
@@ -53,7 +53,7 @@ interface nsICommandLine;
* Category Entry Value
* command-line-handler b-jsdebug @mozilla.org/venkman/clh;1
* command-line-handler c-extensions @mozilla.org/extension-manager/clh;1
- * command-line-hanlder m-edit @mozilla.org/composer/clh;1
+ * command-line-handler m-edit @mozilla.org/composer/clh;1
* command-line-handler m-irc @mozilla.org/chatzilla/clh;1
* command-line-handler y-final @mozilla.org/browser/clh-final;1
*
diff --git a/mozilla/tools/codesighs/codesighs.c b/mozilla/tools/codesighs/codesighs.c
index aae6dbfce7d..3ecb4fbfd19 100644
--- a/mozilla/tools/codesighs/codesighs.c
+++ b/mozilla/tools/codesighs/codesighs.c
@@ -954,7 +954,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/codesighs/maptsvdifftool.c b/mozilla/tools/codesighs/maptsvdifftool.c
index 91ecf97e30e..16667b5eae6 100644
--- a/mozilla/tools/codesighs/maptsvdifftool.c
+++ b/mozilla/tools/codesighs/maptsvdifftool.c
@@ -1227,7 +1227,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/codesighs/msdump2symdb.c b/mozilla/tools/codesighs/msdump2symdb.c
index edd604c6564..f9768f20b1a 100755
--- a/mozilla/tools/codesighs/msdump2symdb.c
+++ b/mozilla/tools/codesighs/msdump2symdb.c
@@ -1006,7 +1006,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/codesighs/msmap2tsv.c b/mozilla/tools/codesighs/msmap2tsv.c
index ac551ded00d..cf2a9ee0c4f 100644
--- a/mozilla/tools/codesighs/msmap2tsv.c
+++ b/mozilla/tools/codesighs/msmap2tsv.c
@@ -2050,7 +2050,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/codesighs/nm2tsv.c b/mozilla/tools/codesighs/nm2tsv.c
index ad8584d46ce..63bb33666b0 100644
--- a/mozilla/tools/codesighs/nm2tsv.c
+++ b/mozilla/tools/codesighs/nm2tsv.c
@@ -419,7 +419,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/trace-malloc/tmfrags.c b/mozilla/tools/trace-malloc/tmfrags.c
index eafdc12182a..60bc4bd0391 100644
--- a/mozilla/tools/trace-malloc/tmfrags.c
+++ b/mozilla/tools/trace-malloc/tmfrags.c
@@ -436,7 +436,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/tools/trace-malloc/tmstats.c b/mozilla/tools/trace-malloc/tmstats.c
index eb1d936651b..569ebd5408c 100644
--- a/mozilla/tools/trace-malloc/tmstats.c
+++ b/mozilla/tools/trace-malloc/tmstats.c
@@ -381,7 +381,7 @@ int initOptions(Options* outOptions, int inArgc, char** inArgv)
else
{
retval = __LINE__;
- ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No hanlder for command line switch.");
+ ERROR_REPORT(retval, current->mLongName, "No handler for command line switch.");
}
}
}
diff --git a/mozilla/widget/src/cocoa/nsChildView.mm b/mozilla/widget/src/cocoa/nsChildView.mm
index 175a6659514..019dcb8f816 100644
--- a/mozilla/widget/src/cocoa/nsChildView.mm
+++ b/mozilla/widget/src/cocoa/nsChildView.mm
@@ -2004,7 +2004,7 @@ nsChildView::DispatchEvent ( void* anEvent, PRBool *_retval )
// The drag manager has let us know that something related to a drag has
// occurred in this window. It could be any number of things, ranging from
// a drop, to a drag enter/leave, or a drag over event. The actual event
-// is passed in |aMessage| and is passed along to our event hanlder so Gecko
+// is passed in |aMessage| and is passed along to our event handler so Gecko
// knows about it.
//
NS_IMETHODIMP
diff --git a/mozilla/widget/src/mac/nsMacWindow.cpp b/mozilla/widget/src/mac/nsMacWindow.cpp
index 14e7294787c..28908e82d87 100644
--- a/mozilla/widget/src/mac/nsMacWindow.cpp
+++ b/mozilla/widget/src/mac/nsMacWindow.cpp
@@ -1755,7 +1755,7 @@ nsMacWindow::DispatchMenuEvent ( void* anEvent, PRInt32 aNativeResult, PRBool *_
// The drag manager has let us know that something related to a drag has
// occurred in this window. It could be any number of things, ranging from
// a drop, to a drag enter/leave, or a drag over event. The actual event
-// is passed in |aMessage| and is passed along to our event hanlder so Gecko
+// is passed in |aMessage| and is passed along to our event handler so Gecko
// knows about it.
//
NS_IMETHODIMP
diff --git a/mozilla/xpfe/bootstrap/appleevents/nsAEClassDispatcher.cpp b/mozilla/xpfe/bootstrap/appleevents/nsAEClassDispatcher.cpp
index 785f56d3d8d..46b90df4a2e 100644
--- a/mozilla/xpfe/bootstrap/appleevents/nsAEClassDispatcher.cpp
+++ b/mozilla/xpfe/bootstrap/appleevents/nsAEClassDispatcher.cpp
@@ -46,7 +46,7 @@
/*----------------------------------------------------------------------------
AEDispatchHandler
- Ownership of the hanlder passes to this object
+ Ownership of the handler passes to this object
----------------------------------------------------------------------------*/
AEDispatchHandler::AEDispatchHandler(DescType handlerClass, AEGenericClass* handler, Boolean deleteOnRemove /* = true*/ )
diff --git a/mozilla/xpfe/components/related/src/nsRelatedLinksHandlerImpl.h b/mozilla/xpfe/components/related/src/nsRelatedLinksHandlerImpl.h
index d68ff09f887..68e6cb100aa 100644
--- a/mozilla/xpfe/components/related/src/nsRelatedLinksHandlerImpl.h
+++ b/mozilla/xpfe/components/related/src/nsRelatedLinksHandlerImpl.h
@@ -46,7 +46,7 @@
#include "nsIRDFDataSource.h"
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// RelatedLinksHanlderImpl
+// RelatedLinksHandlerImpl
class RelatedLinksHandlerImpl : public nsIRelatedLinksHandler,
public nsIRDFDataSource