From e085de63297d3aa8af57659e22993a374d1e9367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mostafah%oeone.com" Date: Tue, 22 Jun 2004 15:36:59 +0000 Subject: [PATCH] Updated translation git-svn-id: svn://10.0.0.236/trunk@158304 18797224-902f-48f8-a5cc-f745e15eee43 --- .../resources/locale/hu-HU/calendar.properties | 8 ++++---- .../resources/locale/sl-SI/calendar.properties | 10 +++++----- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/mozilla/calendar/resources/locale/hu-HU/calendar.properties b/mozilla/calendar/resources/locale/hu-HU/calendar.properties index cc4b9b681fb..8002c74e5cb 100644 --- a/mozilla/calendar/resources/locale/hu-HU/calendar.properties +++ b/mozilla/calendar/resources/locale/hu-HU/calendar.properties @@ -147,7 +147,7 @@ filterOutlookCsv=Outlook vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott filterRdf=iCalendar RDF # Remote calendar errors -errorTitle=Error getting calendar -httpError=Getting the calendar file failed.\nStatus code: %1$S: %2$S -otherError=Getting the calendar file failed.\nStatus code: 0x%1$S -contentError=This doesn't appear to be a valid file. Here's what I got back from\n%1$S:\nResult: %2$S +errorTitle=Hiba a napt\u00e1r let\u00f6lt\u00e9sekor +httpError=A napt\u00e1rf\u00e1jl let\u00f6lt\u00e9se nem siker\u00fclt.\n\u00c1llapotk\u00f3d: %1$S: %2$S +otherError=A napt\u00e1rf\u00e1jl let\u00f6lt\u00e9se nem siker\u00fclt.\n\u00c1llapotk\u00f3d: 0x%1$S +contentError=Ez nem \u00e9rv\u00e9nyes f\u00e1jl. Az al\u00e1bbi eredm\u00e9nyt kaptam a k\u00f6vetkez\u0151t\u0151l:\n%1$S:\nEredm\u00e9ny: %2$S diff --git a/mozilla/calendar/resources/locale/sl-SI/calendar.properties b/mozilla/calendar/resources/locale/sl-SI/calendar.properties index 1aa332d288d..b4862601c2e 100644 --- a/mozilla/calendar/resources/locale/sl-SI/calendar.properties +++ b/mozilla/calendar/resources/locale/sl-SI/calendar.properties @@ -108,7 +108,7 @@ TooManyAlarmsMessage=Imate skupaj %1$S alarmov. Prikazanih je zadnjih \u0161est. # Seznam dogodkov ali opravkov (unifinder) ## %1$S je dan unifinderAlldayEventDate=Cel dan %1$S -## %1$S je dan, %2$S je cas +## %1$S je dan, %2$S je \u010Das unifinderNormalEventDate=%1$S %2$S eventUntitled=Neimenovan @@ -145,7 +145,7 @@ filterOutlookCsv=Datoteke Outlook CSV filterRdf=iCalendar RDF # Remote calendar errors -errorTitle=Error getting calendar -httpError=Getting the calendar file failed.\nStatus code: %1$S: %2$S -otherError=Getting the calendar file failed.\nStatus code: 0x%1$S -contentError=This doesn't appear to be a valid file. Here's what I got back from\n%1$S:\nResult: %2$S +errorTitle=Napaka pri pridobivanju koledarja +httpError=Pridobivanje koledarske datoteke ni uspelo.\nKoda stanja: %1$S: %2$S +otherError=Pridobivanje koledarske datoteke ni uspelo.\nKoda stanja: 0x%1$S +contentError=Datoteka ni videti veljavna. Tole sem dobil nazaj od\n%1$S:\nRezultat: %2$S