diff --git a/mozilla/camino/BrowserWindowController.h b/mozilla/camino/BrowserWindowController.h
index 3b0d34cbebf..1174453044d 100644
--- a/mozilla/camino/BrowserWindowController.h
+++ b/mozilla/camino/BrowserWindowController.h
@@ -156,7 +156,6 @@ class nsIDOMNode;
 -(CHBrowserWrapper*)getBrowserWrapper;
 
 - (void)loadURL:(NSString*)aURLSpec;
-- (void)loadURLString:(NSString*)aStr;
 - (void)updateLocationFields:(NSString *)locationString;
 - (void)updateToolbarItems;
 - (void)focusURLBar;
diff --git a/mozilla/camino/BrowserWindowController.mm b/mozilla/camino/BrowserWindowController.mm
index 2a6c068b929..603e52f7976 100644
--- a/mozilla/camino/BrowserWindowController.mm
+++ b/mozilla/camino/BrowserWindowController.mm
@@ -863,13 +863,6 @@ static NSArray* sToolbarDefaults = nil;
     [[self window] makeFirstResponder: resp];
 }
 
-
--(void)loadURLString:(NSString*)aStr
-{
-  [self loadURL: aStr];
-}
-
-
 -(void)loadURL:(NSString*)aURLSpec
 {
     if (mInitialized) {
diff --git a/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.h b/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.h
index 3b0d34cbebf..1174453044d 100644
--- a/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.h
+++ b/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.h
@@ -156,7 +156,6 @@ class nsIDOMNode;
 -(CHBrowserWrapper*)getBrowserWrapper;
 
 - (void)loadURL:(NSString*)aURLSpec;
-- (void)loadURLString:(NSString*)aStr;
 - (void)updateLocationFields:(NSString *)locationString;
 - (void)updateToolbarItems;
 - (void)focusURLBar;
diff --git a/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.mm b/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.mm
index 2a6c068b929..603e52f7976 100644
--- a/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.mm
+++ b/mozilla/camino/src/browser/BrowserWindowController.mm
@@ -863,13 +863,6 @@ static NSArray* sToolbarDefaults = nil;
     [[self window] makeFirstResponder: resp];
 }
 
-
--(void)loadURLString:(NSString*)aStr
-{
-  [self loadURL: aStr];
-}
-
-
 -(void)loadURL:(NSString*)aURLSpec
 {
     if (mInitialized) {
diff --git a/mozilla/chimera/BrowserWindowController.h b/mozilla/chimera/BrowserWindowController.h
index 3b0d34cbebf..1174453044d 100644
--- a/mozilla/chimera/BrowserWindowController.h
+++ b/mozilla/chimera/BrowserWindowController.h
@@ -156,7 +156,6 @@ class nsIDOMNode;
 -(CHBrowserWrapper*)getBrowserWrapper;
 
 - (void)loadURL:(NSString*)aURLSpec;
-- (void)loadURLString:(NSString*)aStr;
 - (void)updateLocationFields:(NSString *)locationString;
 - (void)updateToolbarItems;
 - (void)focusURLBar;
diff --git a/mozilla/chimera/BrowserWindowController.mm b/mozilla/chimera/BrowserWindowController.mm
index 2a6c068b929..603e52f7976 100644
--- a/mozilla/chimera/BrowserWindowController.mm
+++ b/mozilla/chimera/BrowserWindowController.mm
@@ -863,13 +863,6 @@ static NSArray* sToolbarDefaults = nil;
     [[self window] makeFirstResponder: resp];
 }
 
-
--(void)loadURLString:(NSString*)aStr
-{
-  [self loadURL: aStr];
-}
-
-
 -(void)loadURL:(NSString*)aURLSpec
 {
     if (mInitialized) {
diff --git a/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.h b/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.h
index 3b0d34cbebf..1174453044d 100644
--- a/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.h
+++ b/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.h
@@ -156,7 +156,6 @@ class nsIDOMNode;
 -(CHBrowserWrapper*)getBrowserWrapper;
 
 - (void)loadURL:(NSString*)aURLSpec;
-- (void)loadURLString:(NSString*)aStr;
 - (void)updateLocationFields:(NSString *)locationString;
 - (void)updateToolbarItems;
 - (void)focusURLBar;
diff --git a/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.mm b/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.mm
index 2a6c068b929..603e52f7976 100644
--- a/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.mm
+++ b/mozilla/chimera/src/browser/BrowserWindowController.mm
@@ -863,13 +863,6 @@ static NSArray* sToolbarDefaults = nil;
     [[self window] makeFirstResponder: resp];
 }
 
-
--(void)loadURLString:(NSString*)aStr
-{
-  [self loadURL: aStr];
-}
-
-
 -(void)loadURL:(NSString*)aURLSpec
 {
     if (mInitialized) {