Bug 137523 - Add Minimize and Zoom to Window menu. Patch by mano. r=jhpedemonte, sr=neil

git-svn-id: svn://10.0.0.236/trunk@205825 18797224-902f-48f8-a5cc-f745e15eee43

mozilla/suite/common/mac/platformCommunicatorOverlay.xul

@@ -66,4 +66,30 @@
   <menuitem id="threadPaneContext-printpreview" hidden="true"/>
   <menuitem id="messagePaneContext-printpreview" hidden="true"/>
 
+  <!-- Tasks Commands -->
+  <commandset id="tasksCommands"> 
+    <command id="cmd_minimizeWindow" oncommand="window.minimize();"/>
+    <command id="cmd_zoomWindow" oncommand="ZoomCurrentWindow();"/>
+  </commandset>
+
+  <!-- Tasks Keys -->
+  <keyset id="tasksKeys">
+    <key id="key_minimizeWindow"
+         command="cmd_minimizeWindow"
+         key="&minimizeWindowCmd.key;"
+         modifiers="accel"/>
+  </keyset>
+
+  <!-- Window menu -->
+  <menupopup id="windowPopup">
+    <menuitem command="cmd_minimizeWindow"
+              label="&minimizeWindowCmd.label;"
+              key="key_minimizeWindow"
+              position="1"/>
+    <menuitem command="cmd_zoomWindow"
+              label="&zoomWindowCmd.label;"
+              position="2"/>
+    <menuseparator position="3"/>
+  </menupopup>
+
 </overlay>    

mozilla/suite/common/tasksOverlay.js

@@ -244,3 +244,11 @@ function toProfileManager()
   // that was returned in the param block.
 }
 
+// This function is used by mac's platformCommunicatorOverlay
+function ZoomCurrentWindow()
+{
+  if (window.windowState == STATE_NORMAL)
+    window.maximize();
+  else
+    window.restore();
+}

mozilla/suite/locales/en-US/chrome/common/mac/platformCommunicatorOverlay.dtd

@@ -19,3 +19,7 @@
 <!ENTITY findTypeLinksCmd.key       "">
 
 <!ENTITY accel.emacs_conflict       "accel">
+
+<!ENTITY minimizeWindowCmd.label    "Minimize">
+<!ENTITY minimizeWindowCmd.key      "M">
+<!ENTITY zoomWindowCmd.label        "Zoom">