diff --git a/mozilla/browser/base/content/browser-menubar.inc b/mozilla/browser/base/content/browser-menubar.inc
index 7efddf88133..cc98b6568ad 100644
--- a/mozilla/browser/base/content/browser-menubar.inc
+++ b/mozilla/browser/base/content/browser-menubar.inc
@@ -478,7 +478,7 @@
command="Tools:Addons"/>
#ifdef XP_WIN
- JavaScript Console
- Opens the JavaScript Console, which tracks problems with JavaScript code.
+
Error Console
+ Opens the Error Console, which tracks problems with JavaScript code.
JavaScript is a scripting language commonly used to construct web pages.
Programmers use JavaScript to make web pages more interactive; JavaScript
is often used to dynamically validate forms and select buttons.
diff --git a/mozilla/dom/src/jsurl/nsJSProtocolHandler.cpp b/mozilla/dom/src/jsurl/nsJSProtocolHandler.cpp
index f2b262dbd4f..9585b0d4101 100644
--- a/mozilla/dom/src/jsurl/nsJSProtocolHandler.cpp
+++ b/mozilla/dom/src/jsurl/nsJSProtocolHandler.cpp
@@ -167,7 +167,7 @@ nsresult nsJSThunk::EvaluateScript(nsIChannel *aChannel)
return NS_ERROR_FAILURE;
}
- // If mURI is just "javascript:", we bring up the JavaScript console
+ // If mURI is just "javascript:", we bring up the Error console
// and return NS_ERROR_DOM_RETVAL_UNDEFINED.
if (script.IsEmpty()) {
rv = BringUpConsole(domWindow);
diff --git a/mozilla/extensions/help/resources/content/help.js b/mozilla/extensions/help/resources/content/help.js
index 4504d7b116d..12e46649fdd 100644
--- a/mozilla/extensions/help/resources/content/help.js
+++ b/mozilla/extensions/help/resources/content/help.js
@@ -675,7 +675,7 @@ function getAttribute(datasource, resource, attributeResourceName, defaultValue)
var literal = datasource.GetTarget(resource, attributeResourceName, true);
return literal instanceof Components.interfaces.nsIRDFLiteral ? literal.Value : defaultValue;
}
-// Write debug string to javascript console.
+// Write debug string to error console.
function log(aText) {
CONSOLE_SERVICE.logStringMessage(aText);
}
diff --git a/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/developer_tools.xhtml b/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/developer_tools.xhtml
index deaca0ca5c9..58d18ebc647 100644
--- a/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/developer_tools.xhtml
+++ b/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/developer_tools.xhtml
@@ -23,7 +23,7 @@
-
- JavaScript Console: the console
+ Error Console: the console
window displays JavaScript warnings, errors, and
notices that occur in Web applications as well as
the &brandShortName; application itself.
diff --git a/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/help-index1.rdf b/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/help-index1.rdf
index 69b1da8500c..f5aac007c53 100644
--- a/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/help-index1.rdf
+++ b/mozilla/extensions/help/resources/locale/en-US/help-index1.rdf
@@ -535,6 +535,11 @@
+
+
+
@@ -887,11 +892,6 @@
-
-
-
-
+
diff --git a/mozilla/extensions/inspector/resources/content/utils.js b/mozilla/extensions/inspector/resources/content/utils.js
index c61e77736d3..9595840db3f 100644
--- a/mozilla/extensions/inspector/resources/content/utils.js
+++ b/mozilla/extensions/inspector/resources/content/utils.js
@@ -143,7 +143,7 @@ function debug(aText)
//dump(aText);
}
-// dump text to the Javascript Console
+// dump text to the Error Console
function consoleDump(aText)
{
var csClass = Components.classes['@mozilla.org/consoleservice;1'];
diff --git a/mozilla/extensions/manticore/browser/browser-menu.xml b/mozilla/extensions/manticore/browser/browser-menu.xml
index d3637107eff..ded2f5753c9 100644
--- a/mozilla/extensions/manticore/browser/browser-menu.xml
+++ b/mozilla/extensions/manticore/browser/browser-menu.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
-
+
diff --git a/mozilla/extensions/webservices/soap/tests/soapcall.html b/mozilla/extensions/webservices/soap/tests/soapcall.html
index 42627ca1d2c..d47b84d285f 100644
--- a/mozilla/extensions/webservices/soap/tests/soapcall.html
+++ b/mozilla/extensions/webservices/soap/tests/soapcall.html
@@ -35,6 +35,6 @@ function showCall(syncCall, faultCall) {
}
-
The SOAP call was not encoded. Look at the Javascript console to determine why.
+The SOAP call was not encoded. Look at the Error console to determine why.