Fix implementations and their callers, and restore error printing to stderr even when the error is successfully logged to the console service, to make life easier for people who go to the trouble to invoke Mozilla with -console.
git-svn-id: svn://10.0.0.236/trunk@66050 18797224-902f-48f8-a5cc-f745e15eee43
