Files
Mozilla/mozilla/editor/ui/composer/locale/en-US/editor.properties

89 lines
2.7 KiB
Properties

#
# moved from content/
#
# Note: embeded "\n" translate into breaks (<br>)
# Don't tranalate!!!
# Don't translate strings like this: %variable%
# as they will be replaced using JavaScript
#
Yes=Yes
No=No
Cancel=Cancel
Save=Save
DontSave=Don't Save
More=More
Fewer=Fewer
Less=Less
MoreAttributes=More Attributes
FewerAttributes=Fewer Attributes
MoreProperties=More Properties
FewerProperties=Fewer Properties
None=None
none=none
OpenHTMLFile=Open HTML File
SelectImageFile=Select Image File
SaveDocument=Save Document
SaveDocumentAs=Save Document As
EditMode=Edit Mode
Preview=Preview
CorrectSpelling=(correct spelling)
NoSuggestedWords=(no suggested words)
NoMisspelledWord=No misspelled words were found.
CheckSpelling=Check Spelling
HTMLFiles=HTML Files
IMGFiles=Image Files
TextFiles=Text Files
AllFiles=All Files
BeforeClosing= before closing
BeforeViewSource=in order to view source
BeforePreview=in order to preview
#Don't translate %title% and %reason% (this is the reason for asking user to close, such as "before closing")
SaveFilePrompt=Save changes to "%title%" %reason%?
SaveFileFailed=Saving file failed!
DocumentTitle=Document Title
NeedDocTitle=Enter a title for the current page. The title identifies the page in the window title and bookmarks.
AttributesFor=Current attributes for:
MissingImageError=Please enter or choose an image of type gif, jpg, or png.
EmptyHREFError=You must enter or choose a location (URL) to create a new link.
LinkText=Link text:
LinkImage=Link image:
MixedSelection=[Mixed selection]
EnterLinkText=Enter text to display for the link:
EmptyLinkTextError=You must enter some text for this link.
#Don't translate: %n% %min% %max%
ValidateNumber=The number you entered (%n%) is outside of the allowed range. Please enter a number between %min% and %max%
MissingAnchorNameError=You must enter a name for this anchor.
#Don't translate %name%
DuplicateAnchorNameError="%name%" already exists in this page. Please enter a different name.
BulletStyle=Bullet Style:
SolidCircle=Solid circle
OpenCircle=Open circle
SolidSquare=Solid square
NumberStyle=Number Style:
Automatic=Automatic
Style_1=1,2,3...
Style_I=I,II,III...
Style_i=i,ii,iii...
Style_A=A,B,C...
Style_a=a,b,c...
Pixels=pixels
Percent=percent
PercentOfCell=% of cell
PercentOfWindow=% of window
untitled=untitled
NoNamedAnchors=(No named anchors in this page)
NoHeadings=(No headings without anchors)
PageBackColor=Page Background Color
CellBackColor=Cell Background Color
TableBackColor=Table Background Color
LastPickedColor=Last picked color
Table=Table
TableCell=Table Cell
HLine=H.Line
Link=Link
Image=Image
NamedAnchor=Named Anchor
Tag=Tag
#Don't translate "%obj%" it will be replaced with one of above object nouns
ObjectProperties=%obj% Properties