diff --git a/ashkelon/project.xml b/ashkelon/project.xml
index 3a48270b..67c94f5d 100644
--- a/ashkelon/project.xml
+++ b/ashkelon/project.xml
@@ -11,11 +11,11 @@
http://maven.apache.org/reference/plugins/ashkelon/
org.apache.maven.ashkelon
- /www/maven.apache.org/reference/plugins/linkcheck/
+ /www/maven.apache.org/reference/plugins/ashkelon/
- scm:cvs:pserver:anoncvs@cvs.apache.org:/home/cvspublic:maven/src/plugins-build/linkcheck/
- http://cvs.apache.org/viewcvs/maven/src/plugins-build/linkcheck/
+ scm:cvs:pserver:anoncvs@cvs.apache.org:/home/cvspublic:maven/src/plugins-build/ashkelon/
+ http://cvs.apache.org/viewcvs/maven/src/plugins-build/ashkelon/
diff --git a/shell/xdocs/navigation.xml b/shell/xdocs/navigation.xml
index e3a31de0..bbf29785 100644
--- a/shell/xdocs/navigation.xml
+++ b/shell/xdocs/navigation.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
- Maven Eclipse Plugin
+ Maven Shell Plugin