diff --git a/hibernate/project.xml b/hibernate/project.xml
index b976886a..148b8418 100644
--- a/hibernate/project.xml
+++ b/hibernate/project.xml
@@ -127,12 +127,14 @@
        <type>jar</type>       
     </dependency>
 
+    <!-- for the moment we don't need it
     <dependency>
        <groupId>cglib</groupId>
        <artifactId>cglib</artifactId>
        <version>1.0</version>
        <type>jar</type>       
     </dependency>             
+    -->
          
   </dependencies>