diff --git a/jxr/plugin.jelly b/jxr/plugin.jelly
index 78c3ab2b..feef622d 100644
--- a/jxr/plugin.jelly
+++ b/jxr/plugin.jelly
@@ -72,16 +72,8 @@
       <ant:copy file="${maven.jxr.stylesheet}"
         tofile="${maven.jxr.destdir}/stylesheet.css"/>
         
-      <!-- XXX This is a dirty hack until the semantics of pom.build.sourceDirectory are cleared up -->
-      <j:set var="sourceDir" value="${pom.build.sourceDirectory}"/>  
-      <util:file var="sourceDirFile" name="${sourceDir}"/>
-    
-      <j:if test="${!sourceDirFile.isAbsolute()}">
-        <j:set var="sourceDir" value="${basedir}/${sourceDir}"/>
-      </j:if>
-    
       <jxr:jxr
-        sourceDir="${sourceDir}"
+        sourceDir="${pom.build.sourceDirectory}"
         destDir="${maven.jxr.destdir}"
         templateDir="${maven.jxr.templateDir}"
         javadocDir="${javadocDestdir}"
@@ -92,18 +84,12 @@
 
       <j:if test="${unitTestSourcesPresent == 'true'}">
         <ant:mkdir dir="${maven.jxr.destdir.test}"/>
-        <j:set var="testSourceDir" value="${pom.build.unitTestSourceDirectory}"/>  
-        <util:file var="testSourceDirFile" name="${testSourceDir}"/>
     
-        <j:if test="${!testSourceDirFile.isAbsolute()}">
-          <j:set var="testSourceDir" value="${basedir}/${testSourceDir}"/>
-        </j:if>
-      
         <ant:copy file="${maven.jxr.stylesheet}"
           tofile="${maven.jxr.destdir.test}/stylesheet.css"/>
 
         <jxr:jxr
-          sourceDir="${testSourceDir}"
+          sourceDir="${pom.build.unitTestSourceDirectory}"
           destDir="${maven.jxr.destdir.test}"
           templateDir="${maven.jxr.templateDir}"
           javadocDir="${null}"