diff --git a/plugin/plugin.jelly b/plugin/plugin.jelly
index fb2e8fae..cfc60ddb 100644
--- a/plugin/plugin.jelly
+++ b/plugin/plugin.jelly
@@ -325,7 +325,7 @@
   </goal>
 
   <goal name="plugin:repository-deploy" prereqs="plugin:plugin"
-    description="deploy a plugin into the local repository">
+    description="deploy a plugin into the remote repository">
     <artifact:deploy
       artifact="${maven.build.dir}/${maven.final.name}.jar"
       type="plugin"
@@ -334,7 +334,7 @@
   </goal>
 
   <goal name="plugin:repository-deploy-snapshot" prereqs="plugin:plugin"
-    description="deploy a plugin snapshot into the local repository">
+    description="deploy a plugin snapshot into the remote repository">
     <artifact:deploy-snapshot
       artifact="${maven.build.dir}/${maven.final.name}.jar"
       type="plugin"