diff --git a/cruisecontrol/src/plugin-test/svn-scm/project.xml b/cruisecontrol/src/plugin-test/svn-scm/project.xml
index 67cdac9c..4a55eba7 100644
--- a/cruisecontrol/src/plugin-test/svn-scm/project.xml
+++ b/cruisecontrol/src/plugin-test/svn-scm/project.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
   <id>test-maven-cruisecontrol-svn-plugin</id>
   <name>Maven Cruisecontrol plugin test - svn</name>
   <repository>
-    <connection>scm:svn:http://someserver.com/:svn/dir/dir:</connection>
+    <connection>scm:svn:http://someserver.com/svn/dir/dir</connection>
     <url>http://svn.apache.org/viewcvs.cgi/maven/maven-1/plugins/trunk/cruisecontrol/src/plugin-test/svn-scm</url>
   </repository>
 </project>