diff --git a/plugins-site/project.properties b/plugins-site/project.properties
index 4605d13a..a25763d4 100644
--- a/plugins-site/project.properties
+++ b/plugins-site/project.properties
@@ -38,7 +38,7 @@ maven.dashboard.aggregators = csall,clovertpc,cloverloc,cloverncloc,junittests,j
 #=====
 maven.multiproject.navigation=independent
 maven.multiproject.overviewPage.title=Plugins supplied with Maven
-maven.multiproject.overviewPage.text=The following Maven plugins are available as part of the Maven Project. Please refer also to the list of available <a href="../3rdparty.html">Third Party Plugins</a> and the <a href="../../plugins-sandbox/index.html">Sandbox</a>.
+maven.multiproject.overviewPage.text=The following Maven plugins are available as part of the Maven Project. Please refer also to the list of available <a href="http://maven.apache.org/maven-1.x/plugins/3rdparty.html">Third Party Plugins</a> and the <a href="http://maven.apache.org/maven-1.x/plugins/sandbox/">Sandbox</a>.
 maven.multiproject.basedir=${basedir}/..
 maven.multiproject.includes=*/project.xml
 maven.multiproject.excludes=plugins-common/project.xml,plugins-parent/project.xml,plugins-site/project.xml,examples/project.xml,touchstone/project.xml,touchstone-partner/project.xml