diff --git a/Applications.cfg b/Applications.cfg
index 657d216b..40170b6b 100644
--- a/Applications.cfg
+++ b/Applications.cfg
@@ -4,7 +4,7 @@
 		url="https://raw.githubusercontent.com/IgorTimofeev/OpenComputers/master/OS.lua",
 		type="Script",
 		forceDownload=true,
-		version=4.08,
+		version=4.09,
 	},
 	{
 		path="/MineOS/Pictures/MoonTouch.pic",
@@ -65,14 +65,14 @@
 		url="https://raw.githubusercontent.com/IgorTimofeev/OpenComputers/master/Localization/Russian.lang",
 		type="Script",
 		forceDownload=true,
-		version=1.38,
+		version=1.39,
 	},
 	{
 		path="/MineOS/System/Localization/English.lang",
 		url="https://raw.githubusercontent.com/IgorTimofeev/OpenComputers/master/Localization/English.lang",
 		type="Script",
 		forceDownload=true,
-		version=1.38,
+		version=1.39,
 	},
 	----------------------------------------------------- Ассоциация говна --------------------------------------------------------------------------
 	{
diff --git a/Localization/English.lang b/Localization/English.lang
index 466dd9c3..fd10f447 100755
--- a/Localization/English.lang
+++ b/Localization/English.lang
@@ -7,7 +7,7 @@
 	networkState = "Enable network mode",
 	networkComputers = "Network PCs options",
 	networkComputersNotFound = "Computers not fount",
-	networkName = "Network name",
+	networkName = "Name of this PC",
 	networkSearchRadius = "Searching radius",
 	openWith = "Open with",
 	select = "Choose application…",
diff --git a/Localization/Russian.lang b/Localization/Russian.lang
index 4274b2d0..d0f6950a 100755
--- a/Localization/Russian.lang
+++ b/Localization/Russian.lang
@@ -7,7 +7,7 @@
 	networkState = "Включить сетевой режим",
 	networkComputers = "Параметры удаленных ПК",
 	networkComputersNotFound = "Компьютеры в сети не обнаружены",
-	networkName = "Имя компьютера",
+	networkName = "Имя данного ПК",
 	networkSearchRadius = "Радиус обнаружения",
 	openWith = "Открыть с помощью",
 	select = "Выбрать программу…",
diff --git a/OS.lua b/OS.lua
index e4295e07..27fce839 100755
--- a/OS.lua
+++ b/OS.lua
@@ -545,7 +545,6 @@ local function createOSWindow()
 		local container = MineOSInterface.addUniversalContainer(MineOSInterface.mainContainer, MineOSCore.localization.network)
 		local insertModemTextBox = container.layout:addChild(GUI.textBox(1, 1, 36, 1, nil, 0x555555, {MineOSCore.localization.networkModemNotAvailable}, 1, 0, 0, true, true))
 		
-		local networkNameInput = container.layout:addChild(GUI.input(1, 1, 36, 3, 0xE1E1E1, 0x666666, 0x666666, 0xE1E1E1, 0x2D2D2D, MineOSCore.properties.network.name or "", MineOSCore.localization.networkName))		
 		local stateSwitchAndLabel = container.layout:addChild(GUI.switchAndLabel(1, 1, 36, 8, 0x66DB80, 0x2D2D2D, 0xE1E1E1, 0x888888, MineOSCore.localization.networkState .. ":", MineOSCore.properties.network.enabled))
 		local signalStrengthSlider = container.layout:addChild(GUI.slider(1, 1, 36, 0x66DB80, 0x2D2D2D, 0xE1E1E1, 0x888888, 0, 512, MineOSCore.properties.network.signalStrength, false, MineOSCore.localization.networkSearchRadius ..": ", ""))
 		signalStrengthSlider.roundValues = true
@@ -553,6 +552,9 @@ local function createOSWindow()
 
 		container.layout:addChild(GUI.object(1, 1, 1, 1))
 
+		container.layout:addChild(GUI.label(1, 1, container.width, 1, 0xE1E1E1, MineOSCore.localization.networkName):setAlignment(GUI.alignment.horizontal.center, GUI.alignment.vertical.top))
+		local networkNameInput = container.layout:addChild(GUI.input(1, 1, 36, 3, 0xE1E1E1, 0x666666, 0x666666, 0xE1E1E1, 0x2D2D2D, MineOSCore.properties.network.name or ""))
+
 		container.layout:addChild(GUI.label(1, 1, container.width, 1, 0xE1E1E1, MineOSCore.localization.networkComputers):setAlignment(GUI.alignment.horizontal.center, GUI.alignment.vertical.top))
 		local comboBox = container.layout:addChild(GUI.comboBox(1, 1, 36, 3, 0xE1E1E1, 0x2D2D2D, 0x444444, 0x999999))
 		local allowReadAndWriteSwitchAndLabel = container.layout:addChild(GUI.switchAndLabel(1, 1, 36, 8, 0x66DB80, 0x2D2D2D, 0xE1E1E1, 0x888888, MineOSCore.localization.networkAllowReadAndWrite .. ":", false))
@@ -604,7 +606,7 @@ local function createOSWindow()
 			if #networkNameInput.text > 0 then
 				MineOSCore.properties.network.name = networkNameInput.text
 				MineOSCore.saveProperties()
-				
+
 				MineOSNetwork.broadcastComputerState(MineOSCore.properties.network.enabled)
 			end
 		end