2022-05-20 16:55:32 -05:00

91 lines
3.3 KiB
Plaintext

{
recentColors = "최근 색상",
toolProperties = "도구 속성",
aboutTool = "도구 정보",
size = "크기:",
path = "길:",
save = "구하다",
saveAs = "다른 이름으로 저장",
ok = "확인",
cancel = "취소",
fileName = "파일 이름",
newPicture = "새 사진",
width = "너비",
height = "키",
open = "열려 있는",
openRecent = "최근 열기",
openFromURL = "URL에서 열기",
file = "파일",
new = "새로운",
downloading = "파일 다운로드 중...",
view = "보다",
transBack = "투명 배경",
transFor = "투명 전경",
hotkeys = "단축키",
hotkeysText = {
"실제 Photoshop에서와 똑같이 작동하는 몇 가지 단축키가 있습니다.",
null,
"M - 선택 도구",
"V - 이동 도구",
"C - 크기 조정 도구",
"Alt - 선택 도구",
"B - 브러시 도구",
"E - 지우개 도구",
"T - 텍스트 도구",
"G - 채우기 도구",
"F - 점자 도구",
null,
"X - 색상 전환",
"D - 그리기 색상 재설정",
},
tool1 = "선택 도구를 사용하면 이미지에서 선호하는 영역을 선택하고 일부 작업을 수행할 수 있습니다. ",
fill = "채우다",
outline = "개요",
rasterizeLine = "선 래스터화",
rasterizeEllipse = "타원 래스터화",
clear = "분명한",
crop = "수확고",
tool2 = "이동 도구를 사용하면 이미지를 원하는 대로 이동할 수 있습니다. ",
tool3 = "크기 조정 도구를 사용하면 실시간으로 사진 크기를 변경할 수 있습니다. ",
expand = "확장하다",
tool4 = "선택 도구를 사용하면 이미지에서 관심 있는 데이터를 기본 또는 보조 색상으로 선택할 수 있습니다. ",
pickBack = "배경 선택:",
pickFor = "전경 선택:",
tool5 = "지정된 반경과 투명도로 그리기를 수행하는 클래식 브러시 도구. ",
drawBack = "배경 그리기:",
drawFor = "전경 그리기:",
drawAlpha = "알파 그리기:",
drawSym = "그리기 기호:",
symToDraw = "그릴 기호",
alphaVal = "알파 값:",
radius = "반지름:",
tool6 = "지우개 도구는 브러시 도구처럼 픽셀을 정리합니다. ",
eraseBack = "배경 지우기:",
eraseFor = "전경 지우기:",
eraseAlpha = "알파 지우기:",
eraseSym = "지우기 기호:",
tool7 = "텍스트 도구를 사용하면 이미지에 선택한 기본 색상으로 일부 텍스트 데이터를 입력할 수 있습니다! ",
tool8 = "채우기 도구를 사용하면 그림판에서와 같이 선택한 기본 색상으로 영역을 자동으로 채울 수 있습니다. ",
tool9 = "점자 도구를 사용하면 이미지에 점자 기호가 있는 픽셀을 그릴 수 있습니다. ",
image = "영상",
edit = "편집하다",
rotate90 = "90도 회전",
rotate180 = "180도 회전",
rotate270 = "270도 회전",
flipVertical = "수직으로 뒤집기",
flipHorizontal = "수평으로 뒤집기",
hueSaturation = "색조/채도",
colorBalance = "색의 균형",
photoFilter = "사진 필터",
invertColors = "색상 반전",
blackWhite = "검정색과 흰색",
gaussianBlur = "가우스 흐림",
hue = "색조:",
saturation = "포화:",
brightness = "명도:",
filterColor = "필터 색상",
transparency = "투명도:",
force = "힘",
rasterizePolygon = "다각형 래스터화",
polygonEdges = "다각형 가장자리 수:",
}