2022-05-20 16:55:32 -05:00

91 lines
3.3 KiB
Plaintext

{
recentColors = "Cores recentes",
toolProperties = "Propriedades da ferramenta",
aboutTool = "Sobre a ferramenta",
size = "Tamanho:",
path = "Caminho:",
save = "Salve ",
saveAs = "Salvar como",
ok = "OK",
cancel = "Cancelar",
fileName = "Nome do arquivo",
newPicture = "Nova foto",
width = "Largura",
height = "Altura",
open = "Aberto",
openRecent = "Aberto recentemente",
openFromURL = "Abrir a partir do URL",
file = "Arquivo",
new = "Novo",
downloading = "Baixando arquivo...",
view = "Visualizar",
transBack = "Fundo de transparência",
transFor = "Transparência em primeiro plano",
hotkeys = "Teclas de atalho",
hotkeysText = {
"Existem algumas teclas de atalho que funcionam exatamente como no Photoshop real:",
null,
"M - ferramenta de seleção",
"V - ferramenta de movimento",
"C - ferramenta de redimensionamento",
"Alt - ferramenta seletora",
"B - ferramenta pincel",
"E - ferramenta de borracha",
"T - ferramenta de texto",
"G - ferramenta de preenchimento",
"F - ferramenta braille",
null,
"X - troca de cores",
"D - redefinir as cores do desenho",
},
tool1 = "A ferramenta de seleção permite selecionar a área preferida na imagem e realizar algumas operações nela. ",
fill = "Encher",
outline = "Contorno",
rasterizeLine = "Rasterizar linha",
rasterizeEllipse = "Rasterizar elipse",
clear = "Claro",
crop = "Colheita",
tool2 = "A ferramenta Move permite que você mova a imagem como desejar. ",
tool3 = "A ferramenta Resizer permite alterar o tamanho da imagem em tempo real. ",
expand = "Expandir",
tool4 = "A ferramenta Seletor permite selecionar dados de interesse da imagem como cor primária ou secundária. ",
pickBack = "Escolha o fundo:",
pickFor = "Escolha o primeiro plano:",
tool5 = "Ferramenta de pincel clássico para realizar desenho com raio e transparência especificados. ",
drawBack = "Desenhe o fundo:",
drawFor = "Desenhe o primeiro plano:",
drawAlpha = "Desenhe alfa:",
drawSym = "Desenhar símbolo:",
symToDraw = "Símbolo para desenhar",
alphaVal = "Valor alfa:",
radius = "Raio:",
tool6 = "A ferramenta Borracha limpará os pixels da mesma forma que a ferramenta pincel. ",
eraseBack = "Apagar fundo:",
eraseFor = "Apagar primeiro plano:",
eraseAlpha = "Apagar alfa:",
eraseSym = "Apagar símbolo:",
tool7 = "A ferramenta de texto permite que você digite alguns dados de texto com a cor primária selecionada diretamente na sua imagem! ",
tool8 = "A ferramenta Preencher permite que você preencha automaticamente as áreas com a cor primária selecionada, assim como no Paint. ",
tool9 = "A ferramenta Braille permite desenhar pixels com símbolos Braille em sua imagem. ",
image = "Imagem",
edit = "Editar",
rotate90 = "Girar 90 graus",
rotate180 = "Girar em 180 graus",
rotate270 = "Girar em 270 graus",
flipVertical = "Virar verticalmente",
flipHorizontal = "Virar horizontalmente",
hueSaturation = "Matiz/Saturação",
colorBalance = "Equilíbrio de cores",
photoFilter = "Filtro de fotos",
invertColors = "Cores invertidas",
blackWhite = "Preto e branco",
gaussianBlur = "Desfoque gaussiano",
hue = "Matiz:",
saturation = "Saturação:",
brightness = "Brilho:",
filterColor = "Cor do filtro",
transparency = "Transparência:",
force = "Força",
rasterizePolygon = "Rasterizar polígono",
polygonEdges = "Número de arestas do polígono:",
}