2022-05-20 16:55:32 -05:00

91 lines
3.1 KiB
Plaintext

{
recentColors = "Recente kleuren",
toolProperties = "Gereedschapseigenschappen",
aboutTool = "Over tool",
size = "Maat:",
path = "Pad:",
save = "Opslaan",
saveAs = "Opslaan als",
ok = "OK",
cancel = "Annuleren",
fileName = "Bestandsnaam",
newPicture = "Nieuwe foto",
width = "Breedte",
height = "Hoogte",
open = "Open",
openRecent = "Recentelijk geopend",
openFromURL = "Openen vanaf URL",
file = "Bestand",
new = "Nieuw",
downloading = "Bestand downloaden...",
view = "Weergave",
transBack = "Transparantie achtergrond",
transFor = "Transparantie voorgrond",
hotkeys = "Sneltoetsen",
hotkeysText = {
"Er zijn enkele sneltoetsen die precies werken zoals in echte Photoshop:",
null,
"M - selectietool",
"V - gereedschap verplaatsen",
"C - hulpmiddel voor het wijzigen van de grootte",
"Alt - keuzehulpmiddel",
"B - penseel",
"E - gum tool",
"T - teksttool",
"G - vulgereedschap",
"F - braille-tool",
null,
"X - van kleur wisselen",
"D - tekenkleuren resetten",
},
tool1 = "Met de selectietool kunt u het gewenste gebied op de afbeelding selecteren en er enkele bewerkingen op uitvoeren. ",
fill = "Vullen",
outline = "Overzicht",
rasterizeLine = "Lijn rasteren",
rasterizeEllipse = "Ellips rasteren",
clear = "Duidelijk",
crop = "Bijsnijden",
tool2 = "Met de tool Verplaatsen kunt u de afbeelding naar wens verplaatsen. ",
tool3 = "Resizer-tool maakt het mogelijk om de afbeeldingsgrootte in realtime te wijzigen. ",
expand = "Uitbreiden",
tool4 = "Picker-tool maakt het mogelijk om geïnteresseerde gegevens uit de afbeelding te selecteren als primaire of secundaire kleur. ",
pickBack = "Kies achtergrond:",
pickFor = "Kies voorgrond:",
tool5 = "Klassiek penseel om tekeningen met een gespecificeerde straal en transparantie uit te voeren. ",
drawBack = "Achtergrond tekenen:",
drawFor = "Teken voorgrond:",
drawAlpha = "Teken alfa:",
drawSym = "Teken symbool:",
symToDraw = "Symbool om mee te tekenen",
alphaVal = "Alfawaarde:",
radius = "Straal:",
tool6 = "Het gumgereedschap zal pixels opschonen, net als het penseel. ",
eraseBack = "Achtergrond wissen:",
eraseFor = "Voorgrond wissen:",
eraseAlpha = "Wis alfa:",
eraseSym = "Wis symbool:",
tool7 = "Met de teksttool kunt u tekstgegevens met geselecteerde primaire kleur rechtstreeks op uw afbeelding typen! ",
tool8 = "Met de tool Vullen kunt u gebieden automatisch vullen met geselecteerde primaire kleuren, net als in Paint. ",
tool9 = "Met de brailletool kunt u pixels met braillesymbolen op uw afbeelding tekenen. ",
image = "Afbeelding",
edit = "Bewerk",
rotate90 = "90 graden draaien",
rotate180 = "180 graden draaien",
rotate270 = "Draaien met 270 graden",
flipVertical = "Draai verticaal",
flipHorizontal = "Draai horizontaal",
hueSaturation = "Tint verzadiging",
colorBalance = "Kleur balans",
photoFilter = "Fotofilter",
invertColors = "Kleuren omkeren",
blackWhite = "Zwart en wit",
gaussianBlur = "Gaussiaans vervagen",
hue = "Tint:",
saturation = "Verzadiging:",
brightness = "Helderheid:",
filterColor = "Filterkleur",
transparency = "Transparantie:",
force = "Kracht",
rasterizePolygon = "Veelhoek rasteren",
polygonEdges = "Aantal polygoonranden:",
}