mirror of
https://github.com/IgorTimofeev/MineOS.git
synced 2026-01-09 04:32:38 +01:00
2418d8c843
With my automated translation tool, ran `mineos_translate --broken` Note that these are machine translations and may be inaccurate
91 lines
3.2 KiB
Plaintext
91 lines
3.2 KiB
Plaintext
{
|
|
recentColors = "Viimeaikaiset värit",
|
|
toolProperties = "Työkalun ominaisuudet",
|
|
aboutTool = "Tietoja työkalusta",
|
|
size = "Koko:",
|
|
path = "Polku:",
|
|
save = "Tallentaa",
|
|
saveAs = "Tallenna nimellä",
|
|
ok = "Hyvä",
|
|
cancel = "Peruuttaa",
|
|
fileName = "Tiedoston nimi",
|
|
newPicture = "Uusi kuva",
|
|
width = "Leveys",
|
|
height = "Korkeus",
|
|
open = "Avata",
|
|
openRecent = "Avaa viimeisimmät",
|
|
openFromURL = "Avaa URL-osoitteesta",
|
|
file = "Tiedosto",
|
|
new = "Uusi",
|
|
downloading = "Ladataan tiedostoa...",
|
|
view = "Näytä",
|
|
transBack = "Läpinäkyvyys tausta",
|
|
transFor = "Läpinäkyvyys etualalla",
|
|
hotkeys = "Pikanäppäimet",
|
|
hotkeysText = {
|
|
"Jotkut pikanäppäimet toimivat täsmälleen kuten oikeassa Photoshopissa:",
|
|
null,
|
|
"M - valintatyökalu",
|
|
"V - siirtotyökalu",
|
|
"C - kokoa muuttava työkalu",
|
|
"Alt - poimintatyökalu",
|
|
"B - harjatyökalu",
|
|
"E - pyyhekumityökalu",
|
|
"T - tekstityökalu",
|
|
"G - täyttötyökalu",
|
|
"F - pistekirjoitustyökalu",
|
|
null,
|
|
"X - vaihtaa värejä",
|
|
"D - nollaa piirustuksen värit"
|
|
},
|
|
tool1 = "Valintatyökalun avulla voit valita haluamasi alueen kuvasta ja suorittaa sille joitain toimintoja. ",
|
|
fill = "Täyttää",
|
|
outline = "Hahmotella",
|
|
rasterizeLine = "Rasteroi viiva",
|
|
rasterizeEllipse = "Rasteroi ellipsi",
|
|
clear = "Asia selvä",
|
|
crop = "Rajaa",
|
|
tool2 = "Siirtotyökalun avulla voit siirtää kuvaa haluamallasi tavalla. ",
|
|
tool3 = "Resize-työkalu mahdollistaa kuvan koon muuttamisen reaaliajassa. ",
|
|
expand = "Laajentaa",
|
|
tool4 = "Picker-työkalun avulla voit valita kiinnostuneita tietoja kuvasta ensisijaiseksi tai toissijaiseksi väriksi. ",
|
|
pickBack = "Valitse tausta:",
|
|
pickFor = "Valitse etualalla:",
|
|
tool5 = "Klassinen sivellintyökalu piirtämiseen tietyllä säteellä ja läpinäkyvyydellä. ",
|
|
drawBack = "Piirrä tausta:",
|
|
drawFor = "Piirrä etualalla:",
|
|
drawAlpha = "Piirrä alfa:",
|
|
drawSym = "Piirrä symboli:",
|
|
symToDraw = "Symboli, jolla piirretään",
|
|
alphaVal = "Alfa-arvo:",
|
|
radius = "Säde:",
|
|
tool6 = "Eraser-työkalu puhdistaa pikseleitä aivan kuten harjatyökalu. ",
|
|
eraseBack = "Poista tausta:",
|
|
eraseFor = "Tyhjennä etualalla:",
|
|
eraseAlpha = "Tyhjennä alfa:",
|
|
eraseSym = "Poista symboli:",
|
|
tool7 = "Tekstityökalun avulla voit kirjoittaa tekstitietoja valitulla päävärillä suoraan kuvaasi! ",
|
|
tool8 = "Täyttötyökalun avulla voit täyttää alueet automaattisesti valitulla päävärillä aivan kuten Paintissa. ",
|
|
tool9 = "Pistekirjoitustyökalun avulla voit piirtää kuvaasi pikseleitä pistekirjoitussymboleilla. ",
|
|
image = "Kuva",
|
|
edit = "Muokata",
|
|
rotate90 = "Kierrä 90 astetta",
|
|
rotate180 = "Kierrä 180 astetta",
|
|
rotate270 = "Kierrä 270 astetta",
|
|
flipVertical = "Käännä pystysuoraan",
|
|
flipHorizontal = "Kiepauta vaakasuunnassa",
|
|
hueSaturation = "Sävy/kylläisyys",
|
|
colorBalance = "Väritasapaino",
|
|
photoFilter = "Valokuvasuodatin",
|
|
invertColors = "Käänteiset värit",
|
|
blackWhite = "Mustavalkoinen",
|
|
gaussianBlur = "Gaussin sumeus",
|
|
hue = "Värisävy:",
|
|
saturation = "Kylläisyys:",
|
|
brightness = "Kirkkaus:",
|
|
filterColor = "Suodattimen väri",
|
|
transparency = "Läpinäkyvyys:",
|
|
force = "Pakottaa",
|
|
rasterizePolygon = "Rasteroi monikulmio",
|
|
polygonEdges = "Monikulmion reunojen lukumäärä:"
|
|
} |