MineOS/Applications/Settings/Localizations/French.lang

{
	open = "Ouvrez le",
	cancel = "Annuler",
	
	screen = "Écran",
	screenResolution = "Résolution",
	screenAutoScale = "Mise à l'échelle automatique",
	screenWidth = "Largeur",
	screenHeight = "Hauteur",
	screenPreferredMonitor = "Surveiller",
	screenScaleInfo = "L'utilisation de cette option vous permettra de sélectionner la résolution d'écran optimale pour éliminer l'effet des \"barres noires\"",
	screenInvalidResolution = "Le texte dans les champs de saisie doit être composé de chiffres et la résolution maximale ne doit pas dépasser %d caractères",
	
	wallpaper = "Fonds d'écran et économiseur d'écran",
	wallpaperWallpaper = "Fonds d'écran",
	wallpaperScreensaver = "Économiseur d'écran",
	wallpaperScreensaverPath = "Le chemin d'accès au script d'écran de démarrage",
	wallpaperScreensaverEnabled = "Utiliser économiseur d'écran",
	wallpaperScreensaverDelay = "Retardé",
	wallpaperPath = "Chemin vers l'image du papier peint",
	wallpaperEnabled = "Utiliser le papier peint",
	wallpaperBrightness = "Luminosité du papier peint",
	wallpaperStretch = "Étirer",
	wallpaperCenter = "Centré",
	wallpaperInfo = "La désactivation de cette option réduira considérablement la consommation de mémoire vive et augmentera les performances",
	
	appearance = "Apparence",
	appearanceExtensions = "Extensions de fichiers",
	appearanceHidden = "Fichiers cachés",
	appearanceApplications = "Icônes d'application",
	appearanceHorizontal = "Horizontalement",
	appearanceVertical = "Vertical",
	appearanceSize = "Taille de l'icône",
	appearanceSpace = "Distance entre les icônes",
	appearanceColorScheme = "Schéma de couleur",
	appearanceFiles = "Paramètres de fichier",
	appearanceDesktopBackground = "Fond d'écran",
	appearanceDock = "Dock de couleur",
	appearanceMenu = "Couleur du menu",
	appearanceTransparencyEnabled = "Transparence de l'interface",
	appearanceTransparencyInfo = "La désactivation des deux dernières options réduira considérablement le nombre d'appels directs au processeur / processeur graphique et augmentera les performances.",
	
	users = "Liste des membres",
	
	localizations = "Langue",
	localizationsInfo = "Voulez-vous plus de packs de langue? Envoyer une requête pull au dépôt MineOS sur GitHub",
	
	time = "Date et heure",
	timeFormat = "Format de date",
	timeUseRealTimestamp = "Temps réel",
	timeInfo = "La désactivation de cette option vous permettra d'utiliser le temps de jeu au lieu du temps réel. Ceci est utile si les fonctionnalités de l'hôte ne vous permettent pas d'obtenir un horodatage au-delà de 1970",
	timeZone = "Fuseau horaire",
	
	network = "Réseau",
	networkName = "Nom pour les autres",
	networkEnabled = "Visibilité dans le réseau",
	networkFileAccess = "Accès aux fichiers",
	networkRadius = "Rayon de détection",
	networkRemote = "Paramètres du PC distant",
	networkThis = "Paramètres de ce PC",
	networkNoModem = "Connecter le modem pour utiliser les fonctions réseau",
	
	tasks = "Démarrage automatique",
	tasksInfo = "Vous pouvez ajouter autant de scripts que vous le souhaitez pour les exécuter automatiquement dans l'ordre spécifié",
	tasksBefore = "Exécuter avant d'exécuter le système d'exploitation",
	tasksAfter = "Exécuter après le démarrage du système d'exploitation",
	tasksPath = "Le chemin du script",
	tasksEnabled = "L'exécution est activée",
	
	disks = "Drives",
	disksFormat = "Format",
	disksBootable = "Rendre bootable",
	disksRename = "Renommer",
	disksStatistics = "Statistiques",
	disksControl = "Gouvernance",
	disksPermissions = "Droits d'accès",
	disksReadOnly = "lecture seule",
	disksReadAndWrite = "lire et écrire",
	disksSpaceTotal = "Capacité de mémoire",
	disksSpaceUsed = "Utilisé",
	disksSpaceFree = "Librement",
	disksInfo = "Le formatage supprimera toutes les données du disque sélectionné sans possibilité de récupération, que ce soit dans le jeu ou sur l'hôte",
	
	system = "Système",
	systemArchitecture = "Architecture du processeur",
	systemUnloading = "Déchargement automatique",
	systemRAM = "Gestion de la mémoire",
	systemUnload = "Télécharger la bibliothèque",
	systemInfo = "Cette option économise de la mémoire en déchargeant les bibliothèques inutilisées en utilisant la méthode \"Weak Link\". Désactivez-le si vous rencontrez des bizarreries ou des problèmes dans le comportement de systèmes interdépendants complexes",

	users = "Utilisateurs",
	usersAdd = "Ajouter un utilisateur",
	usersList = "La liste des utilisateurs",
	usersTypeNameHere = "Entrez un surnom",
	usersInfo = "Vous pouvez créer un accès privé à votre ordinateur. Pour l'enregistrement, l'utilisateur spécifié doit être en ligne",
}