MineOS/Localizations/Bulgarian.lang
2019-06-18 14:21:54 +03:00

129 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

-- Bulgarian Language Pack
-- Contributed by Pitaya on 18/06/19
-- Български език за MineOS
{
downloading = "Изтегля се…",
CPUArchitecture = "Aрхитектура на процесора",
RAMControl = "Контрол на RAM",
packageUnloading = "Автоматично ",
networkFTPNewConnection = "FTP връзка",
networkFTPConnections = "FTP връзки",
networkFTPAddress = "Адрес на FТР сървъра",
networkFTPPort = "Порт",
networkFTPUser = "Потребителско име",
networkFTPPassword = "Парола",
updatingFileList = "Презареждане…",
network = "Мрежа",
networkTimeout = "Дистанционният компютър не отговаря",
networkAccessDenied = "Достъпът до файловете на дистанционния компютър е отказан. Свържете се с притежателя му за да получите правата",
networkAllowReadAndWrite = "Достъп до файловете",
networkModemNotAvailable = "Закачете модем към компютъра за да използвате мрежовите услуги",
networkState = "Еключи мрежов режим",
networkComputers = "Настройки за мрежовите компютри",
networkName = "Име на този компютър",
networkSearchRadius = "Сканиране на региона…",
openWith = "Отвори със",
select = "Изберете програма…",
keepInDock = "Закачи за Лента на програмите",
closeAllWindows = "Затвори всички прозорци",
closeWindow = "Затвори",
newWindow = "Нов прозорец",
launch = "Стартирай",
launchWithArguments = "Стартирай с аргументи",
dontShowAnymore = "Не показвай отново",
newName = "Ново име",
folderName = "Име на папка",
fileName = "Име на файл",
applicationName = "Име на програма",
file = "Файл",
notExists = "не съществува",
alreadyExists = "вече съществува",
inDirectory = "в папка",
needReplace = "Замени?",
yes = "Да",
no = "Не",
cancel = "Откажи",
open = "Отвори",
applyToAll = "Приеми за всички",
toDirectory = "за папка",
copying = "Копиране",
faylaBlyad = "файл",
areYouSure = "Сигурни ли сте?",
emptyTrash = "Изчисти кошчето",
type = "Вид",
size = "Големина",
date = "Дата",
name = "Име",
path = "Локация",
folder = "Папка",
unknown = "Непознат",
calculatingSize = "изчислява се…",
properties = "Настройки",
newFolderFromChosen = "Нова папка от избраните",
create = "Нов(а/о)",
newFolder = "Пака",
newFile = "Файл",
newFileFromURL = "Файл от URL",
newImage = "Изображение",
newApplication = "Програма за MineOS",
paste = "Постави",
copy = "Копирай",
cut = "Изрежи",
edit = "Редактирай",
editInPhotoshop = "Редактирай във Photoshop",
rename = "Преименувай",
editShortcut = "Редактирай пряка връзка",
createShortcut = "Създай пряка връзка",
addToDock = "Добави в Лента на Програмите",
removeFromDock = "Откачи от Лента на Програмите",
moveRight = "Премести вдясно",
moveLeft = "Премести вляво",
archive = "Добави в архива",
delete = "Изтрий",
addToFavourites = "Добави в любими",
removeFromFavourites = "Премахни от любими",
setAsWallpaper = "Задай като тапет",
showPackageContent = "Покажи съдържание",
showContainingFolder = "Покажи съдържащата папка",
flashEEPROM = "Запиши в EEPROM-а",
flashingEEPROM = "Записване в прогрес. Не изключвайте компютъра…",
print3D = "Принтирай модела",
sortBy = "Подреди по",
sortByType = "вид",
sortByName = "име",
sortByDate = "дата",
aboutSystem = "Относно системата",
updates = "Обновления",
update = "Презареди",
shutdown = "Изключи",
logout = "Излез от профила",
reboot = "Рестартирай",
shortcutIsCorrupted = "Пряката връзка сочи към несъшествуващ файл",
sortAutomatically = "Подреди в таблица",
onDesktop = "На десктопа",
inCurrentDirectory = "В настоящата папка",
errorWhileRunningProgram = "Грешка при изпълнението на програма ",
sendedFeedback = "Обратната връзка бе изпратена",
sendFeedback = "Изпратете обратна връзка",
yourContacts = "Вашите контакти",
additionalInfo = "Допълнителна информация",
stackTraceback = "Stack traceback",
favourite = "Любими",
search = "Търси",
mounts = "Закачени",
uploadToPastebin = "Качи в Pastebin",
pasteName = "Име на Пейст",
uploading = "Качване в процес…",
uploadingSuccess = "Качено успешно: ",
uploadingFailure = "Качването се провали: ",
}