First checkin of da-DK resource files contributed by

Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>


git-svn-id: svn://10.0.0.236/trunk@48025 18797224-902f-48f8-a5cc-f745e15eee43
This commit is contained in:
tao%netscape.com
1999-09-17 20:55:59 +00:00
parent 1c5f0ee7a0
commit 149a0648d5
11 changed files with 316 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY AddAttributeButton.label "Tilføj">
<!ENTITY AddAttributeLabel.label "Tilføj en egenskab">
<!ENTITY AttName.label "Navn">
<!ENTITY AttValue.label "Værdi">
<!ENTITY HTMLReference.label "HTML reference">
<!ENTITY WindowTitle.label "Editor til advancerede egenskaber">
<!ENTITY currentattributesfor.label "Nuværende egenskab for">
<!ENTITY tree.attributeHeader.label "Egenskab">
<!ENTITY tree.valueHeader.label "Værdi">

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY AdvancedEditButton.label "Advanceret Rediger...">

View File

@@ -0,0 +1,21 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY anchorNameEditField.label "Navn:">
<!ENTITY windowTitle.label "Egenskaber for navngivet anker">

View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY alignmentFieldset.label "Justering">
<!ENTITY centerPopup.value "Centrum">
<!ENTITY dimensionsFieldset.label "Dimensioner">
<!ENTITY heightEditField.label "Højde">
<!ENTITY leftPopup.value "Venstre">
<!ENTITY percentPopup.value "procent">
<!ENTITY pixelsPopup.value "pixels">
<!ENTITY rightPopup.value "Højre">
<!ENTITY saveSettings.label "Gem indstillinger">
<!ENTITY threeDShading.label "3-D skygge">
<!ENTITY widthEditField.label "Bredde">
<!ENTITY windowTitle.label "Egenskaber for vandret linje">

View File

@@ -0,0 +1,54 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY FewerButton.label "Færre">
<!ENTITY MoreButton.label "Mere">
<!ENTITY addImageMapButton.label "Tilføj Image Map">
<!ENTITY alignment.label "Juster tekst til billede">
<!ENTITY altTextEditField.label "Alternativ Teskt">
<!ENTITY borderEditField.label "Solid kant">
<!ENTITY bottomIcon.url "chrome://editor/skin/images/ED_imgalignbottom.gif">
<!ENTITY bottomPopup.value "Ved bunden">
<!ENTITY centerIcon.url "chrome://editor/skin/images/ED_imgalignmiddle.gif">
<!ENTITY centerPopup.value "I midten">
<!ENTITY chooseButton.label "Væg fil...">
<!ENTITY constrainCheckbox.label "Begræns">
<!ENTITY customSizeRadio.label "Brugerdefineret størelse">
<!ENTITY dimensionsFieldset.label "Dimensioner">
<!ENTITY editImageButton.label "Rediger Billde">
<!ENTITY heightEditField.label "Højde">
<!ENTITY leaveAtLocationCheckbox.label "Leave">
<!ENTITY leftRightEditField.label "Ventre og højre">
<!ENTITY locationEditField.label "URL til billede">
<!ENTITY locationFieldset.label "Information om billede">
<!ENTITY makePageBackgroundCheckbox.label "Lav side baggrund">
<!ENTITY originalSizeRadio.label "Oprindelig størelse">
<!ENTITY percentPopup.value "procent">
<!ENTITY pixelsPopup.value "pixels">
<!ENTITY removeImageMapButton.label "Fjern Image Map">
<!ENTITY spacingFieldset.label "Mellemrum">
<!ENTITY topBottomEditField.label "Top og bund">
<!ENTITY topIcon.url "chrome://editor/skin/images/ED_imgaligntop.gif">
<!ENTITY topPopup.value "Ved toppen">
<!ENTITY widthEditField.label "Bredde">
<!ENTITY windowTitle.label "Egenskaber for billede">
<!ENTITY wrapLeftIcon.url "chrome://editor/skin/images/ED_imgalignright.gif">
<!ENTITY wrapLeftPopup.value "Flyd omkring venstre side">
<!ENTITY wrapRightIcon.url "chrome://editor/skin/images/ED_imgalignleft.gif">
<!ENTITY wrapRightPopup.value "Flyd omkring højre side">

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY sourceEditField.label "Indtast HTML koden som skal indsættes:">
<!ENTITY sourceFieldset.label "HTML kode">
<!ENTITY windowTitle.label "Indsæt HTML">

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY alignmentFieldset.label "Justering">
<!ENTITY borderEditField.label "Kant">
<!ENTITY centerPopup.value "Centrum">
<!ENTITY leftPopup.value "Venstre">
<!ENTITY numColumnsEditField.label "Antal kolloner">
<!ENTITY numRowsEditField.label "Antal rækker">
<!ENTITY percentPopup.value "procent">
<!ENTITY pixelsPopup.value "pixels">
<!ENTITY rightPopup.value "Højre">
<!ENTITY widthEditField.label "Tabel Bredde">
<!ENTITY windowTitle.label "Indsæt Tabel">

View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY FewerButton.label "Færre">
<!ENTITY LinkChooseFileButton.label "Vælf fil...">
<!ENTITY LinkText.label "Link tekst:">
<!ENTITY LinkURLEditField.label "Indtast en webadresse eller lokal fil:">
<!ENTITY LinkURLFieldset.label "Link til">
<!ENTITY MoreButton.label "Mere">
<!ENTITY RemoveLinkButton.label "Fjern link">
<!ENTITY windowTitle.label "Egenskaber for Link">

View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY AddButton.label "Tilføj">
<!ENTITY CloseButton.label "Luk">
<!ENTITY DictionaryList.label "Ord i ordbogen:">
<!ENTITY RemoveButton.label "Fjern">
<!ENTITY ReplaceButton.label "Erstat">
<!ENTITY windowTitle.label "Personlig ordbog">
<!ENTITY wordEditField.label "Nyt ord:">

View File

@@ -0,0 +1,35 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY addtouserdictionaryButton.label "Tilføj">
<!ENTITY changeButton.label "Erstat">
<!ENTITY changeallButton.label "Erstat alle">
<!ENTITY checkwordButton.label "Check ord">
<!ENTITY closeButton.label "Luk">
<!ENTITY edituserdictionaryButton.label "Rediger">
<!ENTITY englishLanguagePopup.value "Engelsk">
<!ENTITY frenchLanguagePopup.value "Fransk">
<!ENTITY ignoreButton.label "Ignorer">
<!ENTITY ignoreallButton.label "Ignorer alle">
<!ENTITY languagePopup.label "Sprog:">
<!ENTITY spanishLanguagePopup.value "Spansk">
<!ENTITY suggestions.label "Foreslag:">
<!ENTITY userDictionary.label "Bruger ordbog:">
<!ENTITY windowTitle.label "Stavekontrol">
<!ENTITY wordEditField.label "Ord">

View File

@@ -0,0 +1,22 @@
<!--
The contents of this file are subject to the Netscape Public License Version
1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the
License. You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/NPL/
Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License for
the specific language governing rights and limitations under the License.
The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31,
1998.
The Initial Developer of the Original Code is Netscape Communications
Corporation. Portions created by Netscape are Copyright (C) 1999 Netscape
Communications Corporation. All Rights Reserved.
Contributor(s): Henrik Lynggaard<Lynggaard@netscape.net>.
-->
<!-- Translated with MozillaTranslator -->
<!ENTITY cellTab.label "Celler">
<!ENTITY tableTab.label "Tabel">
<!ENTITY tableWindow.title "Egenskaber for tabel">