Clarify menuItems that lead to the library "Show All Bookmarks..." and "Show All History..." b=421609 r+ui-r+a=beltzner r+sr=gavin :)

git-svn-id: svn://10.0.0.236/trunk@247336 18797224-902f-48f8-a5cc-f745e15eee43

mozilla/browser/base/content/browser-menubar.inc

@@ -366,7 +366,7 @@
                           oncommand="BrowserGoHome(event);"
                           onclick="checkForMiddleClick(this, event);"
                           key="goHome"/>
-                <menuitem label="&showAllHistoryCmd.label;"
+                <menuitem label="&showAllHistoryCmd.label2;"
 #ifndef XP_MACOSX
                           key="showAllHistoryKb"
 #endif
@@ -409,7 +409,7 @@
       </menu>
       <menuitem label="&addCurPagesCmd.label;" 
                 command="Browser:BookmarkAllTabs" key="bookmarkAllTabsKb"/>
-      <menuitem label="&showAllBookmarksCmd.label;" 
+      <menuitem label="&showAllBookmarksCmd.label2;" 
                 command="Browser:ShowAllBookmarks" key="manBookmarkKb"/>
       <menuseparator builder="start"/>
     </menupopup>

mozilla/browser/locales/en-US/chrome/browser/browser.dtd

@@ -64,7 +64,7 @@
 <!ENTITY subscribeToPageMenupopup.label "Subscribe to This Page">
 <!ENTITY subscribeToPageMenuitem.label "Subscribe to This Page…">
 <!ENTITY addCurPagesCmd.label "Bookmark All Tabs…">
-<!ENTITY showAllBookmarksCmd.label "Show All Bookmarks…">
+<!ENTITY showAllBookmarksCmd.label2 "Organize Bookmarks">
 <!ENTITY bookmarkAllCmd.label "Bookmark All Tabs…">
 
 <!ENTITY backCmd.label                "Back">
@@ -176,7 +176,7 @@
 <!ENTITY historyUndoMenu.label "Recently Closed Tabs">
 
 <!ENTITY historyHomeCmd.label "Home">
-<!ENTITY showAllHistoryCmd.label "Show All History…">
+<!ENTITY showAllHistoryCmd.label2 "Show All History">
 <!ENTITY showAllHistoryCmd.commandkey "H">
 
 <!ENTITY openCmd.commandkey           "l">