Add i18n for Downloads page

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/maven/maven-1/plugins/trunk@279589 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

xdoc/src/plugin-resources/templates/downloads.jelly

@@ -29,11 +29,17 @@
   <document>
   
     <properties>
-      <title>Downloads</title>
+      <title key="template.downloads.title"
+            bundle="plugin-resources.templates.templates" >
+            <message key="template.downloads.title"
+                bundle="plugin-resources.templates.templates" />
+        </title>
     </properties>
 
     <body>
-      <section name="Downloads">
+      <section key="template.downloads.section.title"
+            bundle="plugin-resources.templates.templates"
+            name="Downloads">
 
         <!-- Do not generate the report if the maven.xdoc.distributionUrl 
              property is not defined -->
@@ -41,8 +47,11 @@
 
           <j:when test="${empty(context.getVariable('maven.xdoc.distributionUrl'))}">
             <p>
-              You must define the <code>maven.xdoc.distributionUrl</code> 
-              property if you wish to generate the download report.
+              <message key="template.downloads.section.no_distURL1"
+                    bundle="plugin-resources.templates.templates" />
+              <code>maven.xdoc.distributionUrl</code> 
+              <message key="template.downloads.section.no_distURL2"
+                    bundle="plugin-resources.templates.templates" />
             </p>
           </j:when>
   
@@ -51,14 +60,16 @@
             <j:choose>
               <j:when test="${size(pom.versions) == 0}">
                 <p>
-                  This project has not released any version yet.
+                  <message key="template.downloads.section.no_Downloads"
+                    bundle="plugin-resources.templates.templates" />
                 </p>
               </j:when>
               <j:otherwise>
                 <!-- Find list of versions by looking up the <version> element 
                      in the POM -->
                 <p>
-                  List of available downloads.
+                  <message key="template.downloads.section.available"
+                    bundle="plugin-resources.templates.templates" />
                 </p>
 
                 <!-- Generate a table with download links and release notes. The release notes
@@ -67,9 +78,11 @@
 
                 <table>
                   <tr>
-                    <th>Download links</th>
+                    <th><message key="template.downloads.section.table.header1"
+                        bundle="plugin-resources.templates.templates" /></th>
                     <j:if test="${changesAsFile.exists()}">
-                      <th>Release notes</th>
+                      <th><message key="template.downloads.section.table.header2"
+                            bundle="plugin-resources.templates.templates" /></th>
                     </j:if>
                   </tr>
 
@@ -89,7 +102,9 @@
                         </td>
                         <j:if test="${changesAsFile.exists()}">
                           <td>
-                            <a href="announcements/announcement-${version}.txt">${version} release notes</a>
+                            <a href="announcements/announcement-${version}.txt">${version}
+                                <message key="template.downloads.section.release.notes"
+                                    bundle="plugin-resources.templates.templates" /></a>
                           </td>
                         </j:if>
                       </tr>

xdoc/src/plugin-resources/templates/templates.properties

@@ -63,6 +63,17 @@ template.dependencies.section.version=Version
 template.dependencies.section.url=URL
 template.dependencies.section.comment=Comment
 
+# For downloads.xml
+template.downloads.title=Downloads
+template.downloads.section.title=Downloads
+template.downloads.section.no_distURL1=You must define the 
+template.downloads.section.no_distURL2=property if you wish to generate the download report.
+template.downloads.section.no_Downloads=This project has not released any version yet.
+template.downloads.section.available=List of available downloads.
+template.downloads.section.table.header1=Download links
+template.downloads.section.table.header2=Release notes
+template.downloads.section.release.notes=release notes
+
 # For issue-tracking.xml
 template.issue_tracking.title=Issue Tracking
 template.issue_tracking.section.title=Issue Tracking

xdoc/src/plugin-resources/templates/templates_de.properties

@@ -65,6 +65,17 @@ template.dependencies.section.version = Version
 template.dependencies.section.url = URL
 template.dependencies.section.comment=Kommentar
 
+# For downloads.xml
+template.downloads.title=Downloads
+template.downloads.section.title=Verfügbare Downloads
+template.downloads.section.no_distURL1=Sie müssen
+template.downloads.section.no_distURL2=definieren um den Download Report zu erzeugen.
+template.downloads.section.no_Downloads=Dieses Projekt hat noch keine Version herausgebracht.
+template.downloads.section.available=Liste verfügbarer Downloads.
+template.downloads.section.table.header1=Download Link
+template.downloads.section.table.header2=Anmerkungen
+template.downloads.section.release.notes=Anmerkungen
+
 # For issue-tracking.xml
 template.issue_tracking.title = Fehlerbehandlung
 template.issue_tracking.section.title = Fehlerbehandlung

xdoc/src/plugin-resources/templates/templates_fr.properties

@@ -65,6 +65,17 @@ template.dependencies.section.version=Version
 template.dependencies.section.url=URL
 template.dependencies.section.comment=Commentaire
 
+# For downloads.xml
+template.downloads.title=Téléchargement
+template.downloads.section.title=Téléchargement
+template.downloads.section.no_distURL1=Vous devez definir la propriété
+template.downloads.section.no_distURL2=si vous souhaitez produire le rapport de téléchargement.
+template.downloads.section.no_Downloads=Ce projet n'a libéré aucune version encore.
+template.downloads.section.available=Liste de téléchargements disponibles.
+template.downloads.section.table.header1=Lien au téléchargement
+template.downloads.section.table.header2=Remarques
+template.downloads.section.release.notes=Remarques
+
 # For issue-tracking.xml
 template.issue_tracking.title=Suivi des incidents
 template.issue_tracking.section.title=Suivi des incidents