Create Slovak.lang

Localizations/Slovak.lang

@@ -0,0 +1,124 @@
+{
+	downloading = "Prebieha sťahovanie",
+	CPUArchitecture = "CPU architectúra",
+	RAMControl = "RAM control",
+	packageUnloading = "Automatické odčítavanie",
+	networkFTPNewConnection = "FTP-pripojenie",
+	networkFTPConnections = "FTP-pripojenia",
+	networkFTPAddress = "Adresa servera",
+	networkFTPPort = "Port servera",
+	networkFTPUser = "Používateľ",
+	networkFTPPassword = "Heslo",
+	updatingFileList = "Aktualizovanie listu súborov...",
+	network = "Sieť",
+	networkTimeout = "Diaľkový ovládač nereaguje",
+	networkAccessDenied = "Prístup do systému súborov diaľkového počítača je zamietnutý. Kontaktujte jeho vlastníka pre povolenia",
+	networkAllowReadAndWrite = "Prístup do systému súborov",
+	networkModemNotAvailable = "Prichitený modem na používanie sieťových akcií",
+	networkState = "Povoliť sieťový režim",
+	networkComputers = "Možnosti sieťových počítačov",
+	networkName = "Meno tohto počítača",
+	networkSearchRadius = "Vyhľadávací rádius",
+	openWith = "Otvoriť s",
+	select = "Vzbrať aplikáciu…",
+	keepInDock = "Ponechať v lište",
+	closeAllWindows = "Zavrieť všetky okná",
+	closeWindow = "Zavrieť",
+	newWindow = "Nové okno",
+	launch = "Spustiť",
+	launchWithArguments = "Spustiť s argumentami",
+	dontShowAnymore = "Nezobrazovať znovu",
+	newName = "Nové meno",
+	folderName = "Meno priečinka",
+	fileName = "Meno súboru",
+	applicationName = "Meno aplikácie",
+	file = "Súbor",
+	notExists = "neexistuje",
+	alreadyExists = "už existuje",
+	inDirectory = "v priečinku",
+	needReplace = "Prepísať?",
+	yes = "Áno",
+	no = "Nie",
+	cancel = "Zrušiť",
+	open = "Otvoriť",
+	applyToAll = "Použiť na všetko",
+	toDirectory = "do priečinka",
+	copying = "Kopírovanie",
+	faylaBlyad = "súbor",
+
+	areYouSure = "Ste si istý?",
+	emptyTrash = "Vyprázdniť kôš",
+	type = "Typ",
+	size = "Veľkosť",
+	date = "Dátum",
+	name = "Meno",
+	path = "Umiestnenie",
+	folder = "Priečinok",
+	unknown = "Neznáme",
+	calculatingSize = "počítanie…",
+
+	properties = "Vlastnosti",
+	newFolderFromChosen = "Nový priečinok z vybraného",
+	create = "Nový",
+	newFolder = "Priečinok",
+	newFile = "Súbor",
+	newFileFromURL = "Súbor z URL",
+	newImage = "Obraz",
+	newApplication = "MineOS aplikácia",
+	paste = "Prilepiť",
+	copy = "Kopírovať",
+	cut = "Vystrihnúť",
+	edit = "Upraviť",
+	editInPhotoshop = "Upraviť v Photoshope",
+	rename = "Premenovať",
+	editShortcut = "Upraviť odkaz",
+	createShortcut = "Vytvoriť odkaz",
+	addToDock = "Pridať do lišty",
+	removeFromDock = "Odstrániť z lišty",
+	moveRight = "Posunúť doprava",
+	moveLeft = "MPosunúť doľava",
+	archive = "Pridať do archívu",
+	delete = "Odstrániť",
+	addToFavourites = "Pridať do obľúbených",
+	removeFromFavourites = "Odstrániť z obľúbených",
+	setAsWallpaper = "Nastaviť ako tapetu",
+	showPackageContent = "Ukázať obsah balíka",
+	showContainingFolder = "Zobraziť obsahujúci priečinok",
+	flashEEPROM = "Flashnúť na EEPROM",
+	flashingEEPROM = "Flashovanie prebieha. Nevypínajte počítač...",
+	print3D = "Vytlačiť model",
+
+	sortBy = "Zoradiť",
+	sortByType = "Podľa typu",
+	sortByName = "Podľa názvu",
+	sortByDate = "Podľa dátumu",
+
+	aboutSystem = "O systéme",
+	updates = "Aktualizácie",
+	update = "Obnoviť",
+	shutdown = "Vypnúť",
+	logout = "Odhlásiť",
+	reboot = "Reštartovať",
+
+	shortcutIsCorrupted = "Odkaz je priradený na neexistujúci súbor",
+	sortAutomatically = "Zarovnať na mriežku",
+	onDesktop = "Na ploche",
+	inCurrentDirectory = "V tomto priečinku",
+
+	errorWhileRunningProgram = "Chyba pri behu programu ",
+	sendedFeedback = "Odozva bola odoslaná",
+	sendFeedback = "Odoslať odozvu",
+	yourContacts = "Vaše kontakty",
+	additionalInfo = "Ďaľšie informácie",
+	stackTraceback = "Stack traceback",
+
+	favourite = "Obľúbené",
+	search = "Vyhľadávať",
+	mounts = "Disky",
+
+	uploadToPastebin = "Nahrať na Pastebin",
+	pasteName = "Meno pastu",
+	uploading = Nahrávanie prebieha..",
+	uploadingSuccess = "Nahrané na ",
+	uploadingFailure = "Nahrávanie zlyhalo: ",
+}